The chapel Internet service was out, so I tried moving the camera into the bedroom. However, the sound did not come across from there.
The good news is that I found the culprit - not a bug, but a plug that got pulled out.
"Always check the physical layer." Sure, try that in a panic.
The chapel service itself will be broadcast and recorded again tonight at 7 PM tonight.