Sunday, May 12, 2019

Jubilate - The Third Sunday after Easter, 2019. Mother's Day.
John 16:16-23


Jubilate, The Third Sunday after Easter, 2019


Pastor Gregory L. Jackson



Note - the hymn lyrics are linked on the hymn number, the tune linked on the hymn's name. 

The Hymn #  536               Awake My Soul 
The Confession of Sins
The Absolution
The Introit p. 16
The Gloria Patri
The Kyrie p. 17
The Gloria in Excelsis
The Salutation and Collect p. 19
The Epistle and Gradual       
The Gospel              
Glory be to Thee, O Lord!
Praise be to Thee, O Christ!
The Nicene Creed p. 22
The Sermon Hymn # 
518    If Thou But Suffer God To Guide Thee

A Little While - Times Seven 


The Preface p. 24
The Sanctus p. 26
The Lord's Prayer p. 27
The Words of Institution
The Agnus Dei p. 28
The Nunc Dimittis p. 29
The Benediction p. 31
The Hymn #231         We Now Implore                     

THIRD SUNDAY OF EASTER

Lord God, heavenly Father, who of Thy fatherly goodness dost suffer Thy children to come under Thy chastening rod here on earth, that we may be like unto Thine only-begotten Son in suffering and hereafter in glory: We beseech Thee, comfort us in temptations and afflictions by Thy Holy Spirit, that we may not fall into despair, but that we may continually trust in Thy Son's promise, that our trials will endure but a little while, and will then be followed by eternal joy; that we thus, in patient hope, may overcome all evil, and at last obtain eternal salvation, through the same, Thy Son, Jesus Christ, our Lord, who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one true God, world without end. Amen.


KJV 1 Peter 2:11 Dearly beloved, I beseech you as strangers and pilgrims, abstain from fleshly lusts, which war against the soul; 12 Having your conversation honest among the Gentiles: that, whereas they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they shall behold, glorify God in the day of visitation. 13 Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme; 14 Or unto governors, as unto them that are sent by him for the punishment of evildoers, and for the praise of them that do well. 15 For so is the will of God, that with well doing ye may put to silence the ignorance of foolish men: 16 As free, and not using your liberty for a cloke of maliciousness, but as the servants of God. 17 Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. 18 Servants, be subject to your masters with all fear; not only to the good and gentle, but also to the froward. 19 For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully. 20 For what glory is it, if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer for it, ye take it patiently, this is acceptable with God.

KJV John 16:16 A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father. 17 Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father? 18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. 19 Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me? 20 Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. 21 A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 22 And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you. 23 And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.



 Josephine graduated from the university last night.
Here she is, held by my mother, who is wearing a Josephine photo button.


Sermon Background
I have often mentioned the attacks against the Gospel of John, as written centuries after Christ, influenced by Hellenistic philosophy, and definitely not from the Apostle John.

The attacks are important because they show how dangerous the Fourth Gospel is to the crafts, assaults, and deliriums of apostate Christians. The worst of these attacks have not come from the loud atheists, but from the quiet, persistent needling of former believers who lost their faith. What is more threatening that the Gospel that emphasizes faith above all - not only in the word-count of that term (faith and believe, same root in Greek) but also in content. The purpose of John's Gospel is to establish faith in the Jesus the Son of God, and that in believing, people might have eternal life.

The Fourth Gospel is the one that ties all four together, harmonizes with the others but also adds the most important insights and warnings against against future doctrinal errors. Knock that out and the first three have less clout, and people wonder, "If John is not reliable, what about these three?"

But look at this lesson all by itself - better if read with these remarkable going-away sermons - but also, just by itself. What better indication is there than this - that Jesus loved His disciples to the end - and that He teaches us a lesson while teaching them. The lesson is - a little while. The small word in Greek has a longish phrase in Englist - a little while μικρον - as in microwave, microbiology, microbe.

Jesus' technique is simple - repetition. The same word is found seven times in this passage. "How many times do I have to tell you?" is ingrained in the memories of children whose mothers used repetition.


A Little While - Times Seven 


KJV John 16:16 A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father.

Luther said this word - a little while - is used so often in this one passage that it becomes annoying. I have had kids count them off during the reading.

I have contended that Jesus knew a lot about education methods, because He used them so effectively. He used little short stories (parables), and analogies from the customs of the time (the Good Shepherd), and short, descriptive words (a little while). Some are saying, "Of course, He did. He is the Creating Word." But I am saying that I lead my secular class in adult education back to His methods. I have a class of professing Christians and they catch on.

The context of this passage is important because:
  1. It is a going away sermon, and the last words of leaders are especially significant in the Bible, as they often are today.
  2. The disciples were facing a terrible trial, losing Jesus to arrest, torture, and death, leaving them weak and unafraid.
We are an impatient society, always in a hurry to be ahead instead of enjoying the moment, the abundant life God gives us. During our extra-cold winter, many people said, "I can't wait for warm weather." I was thinking and saying, "No I can wait to enjoy each day as spring approaches." I watch Creation unfold on our morning walks. The entire garden and all the bushes seemed dead. Then plants, insects, and birds began to garnish the yard in tiny increments - early bulbs, wildflowers and weeds, robins and cardinals, bees and wasps.

I was sure the roses would be late in blooming for Mother's Day, but then the rains came, 8 inches in a few days, lots of fertilizer from the sky, and even more rain. Perhaps 50 roses are in full blooms or budded - on two Easy-Does-It bushes. New bushes are also producing. Joe Pye is preparing to welcome butterflies.

Why rush? The yardwork is zero in early spring. Now it demands more than anyone can do.

My mother was always telling me to be patient. I think our oldest granddaughter had that issue. One time, she explained to me - "Grampy, you have to wait."

Jesus was teaching the disciples that the Passion was only a little while away. And - that He would be taken from them - to the Father - after that. Both parts of the message left the grieving disciples even more alarmed as anxious. But the truth ultimately strengthens use, and this lesson was built with the same brick - a little while.

17 Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father?

One thing we can see in John's Gospel is the distance between Jesus' teaching and the comprehension of His audience. He is always far above them because He is "from above" and descended to be the Son of God in the flesh. These perplexing conversations (Nicodemus, the Woman at the Well, Peter and his feet being washed) are that much more convincing - if we catch on.

Uncertainty makes us anxious. Graduation meant driving into campus construction, with a zillion anxious relatives, to a stadium with 16,000 seats and limited parking, uncertain weather, and meeting up somehow. Then, hours later, how does one feed a family with thousands of hungry grads and relatives pouring out from the same location? And it all went well. 

One person was happy to save the day in two ways, first we got an up to date handicap sign to park next to the stadium. Secondly, the same person went to the restaurant to save a table for us while we were escaping graduation traffic, which saved a 45 minute wait. That was my best English student locally, a wife, mother, aunt, and future nurse. Absent that help, which was thrust on us, it could have been as anxious as I imagined. And that is how God works, as Jesus explained then and does now.

18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. 19 Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me?

1. Here in this Gospel we see how the Lord comforts and imparts courage to his children whom he is about to leave behind him, when they would come in fear and distress on account of his death or of their backsliding. We also notice what induced the evangelist John to use so many words that he indeed repeats one expression four times, which according to our thinking he might have expressed in fewer words. There is first of all presented to us here the nature of the true Christian in the example of the dear apostles. In the second place, how the suffering and the resurrection of Christ are to become effective in us.

2. We also see that Christ announces to his disciples, how sorrowful they should be because he would leave them, but they are still so simpleminded and ignorant, and also so sorrowful on account of his recent conversation at the Last Supper, that they did not understand at all what he said unto them; yea, the nature of that which Christ presents to them is too great and incomprehensible for them. And it was also necessary that they should first become sorrowful before they could rejoice, even as Christ himself was an example to us that without the cross we could not enter into glory. 

Long explanations can be forgotten or mixed up easily. Jesus gave them a word, which we know as a phrase, to calm their anxiety and give them some peace in a time of turmoil - "a little while." Because it is used so often, we cannot help remembering it when the same challenges arise. But it is also good for enjoying those special, peaceful, joy-filled moments that grow in our memories as we reflect on them.

The fact remains - we do not know the future, but we know Who holds the future. That is the basis for patience - faith in our loving, gracious God, Whose power is chiefly shown in His mercy.

During a time of grief or crisis, we become confused and anxious. Experience with God's guidance helps a great deal, and the Scriptures encourage us to take all our troubles, anxieties, and pain to Him.

20 Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. 21 A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.

The childbirth analogy is difficult to misunderstand. There is always anxiety and pain, so the time leading up to childbirth is a genuine trial. 

Jesus predicted that His disciples would be in mourning, weeping, and distraught. The greatest joy in their lives, the greatest meaning for them - that would be ripped away, simply because He threatened the powers of darkness with the message of faith in Him. 

Looking at the words here, the anguish of the disciples is stressed and described in detail. But in contrast, the travail of childbirth is passed over quickly because of the joy that follows. That is what we continue to hear today, even when a child must struggle to live so that everyone is anxious all the time. But when prayers are answered, the joy is overwhelming and we can see it in the baby, too. And that is just as true in those children whose conditions continue. God's love and guidance, and the family love illuminate the child, even though a thousand plagues seem to hit that little person. The spiritually blind and unbelievers cannot see it and will not look, because God hides the joyful peace from their hardened hearts.

The question is not whether our favored outcome develops, but whether we see, in faith, God's foresight and blessings.

Mothers
Mothers live a life of constant turmoil from the unceasing concern they have for their children and descendants. This hardly ever goes away and it is astonishing in those cases where a mother simply does not care. The vast majority want everything taken care of for everyone - and the best for their children.

Evolutionists intrigue me because they do not see the same characteristics in animals. It is not so clear in scorpions, but they do carry their cute little children around with them. The mammals show an overwhelming love for their children and great pride in them too. We used to show off our Siamese kittens to company, but the mother cat jumped in each lap and took each kitten back down to the basement. One night we left the kittens alone in the basement. The mother cat brought each one up, put them in the middle of the company, on the rug, and stood next to her kittens, proudly. 

Who programmed cats and dogs to be so motherly? 

21. Christ says here to his disciples, So it will also go with you. The woman is here in such a state of mind that she is fearful of great danger, and yet she knows that the whole work lies in the hands of God; in him she trusts; upon him it is she depends; he also helps her and accomplishes the work, which the whole world could not do, and she thinks of nothing but the time that shall follow, when she shall again rejoice; and her heart feels and says, A dangerous hour is at hand, but afterwards it will be well. Courage and' the heart press through all obstacles. Thus it will also be with you, when you are in sorrow and adversity, and when you become new creatures. Only quietly wait and permit God to work. He will accomplish everything without your assistance.

22. This parable of the woman is a strong and stubborn argument against free will, that it is entirely powerless and without strength in the things pertaining to the salvation of our souls. The Gospel shows very plainly that divine strength and grace are needed. Man's free will is entirely too weak and insignificant to accomplish anything here. But we have established our own orders and regulations instead of the Gospel and through these we want to free ourselves from sin, from death, from hell, and from all misfortune and finally be saved thereby. A great mistake.

22 And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you. 

Sorrow comes our way. As Luther says, women are more easily moved to joy and to sorrow. One woman began crying when she suddenly saw the bulbs blooming along our garage in Midland.

Jesus assured His disciples that they would have sorrow. To care for others is a gentle burden. It weighs on us but that weight is better than the emptiness of not caring. Our nurse friend, after raising her kids, cannot wait to foster some young children. It is her nature to care and to take care of others, and she was raised by a nurse herself.

The rejoicing we experience is from getting past difficult times, from finding out they were for the best, and from learning to appreciate how short our time is with others.

As grandparents we have constant flashbacks from the grandchildren growing up, their father growing up, and the fun with had with their aunts Bethany and Erin. Each day that seems ordinary at the time often becomes special in our memories, for various reasons. 

During graduation preparation - Remember when we dropped of Brenda's computer at their place and retrieved it later? Little Josie came down the hall after it. She wanted to keep it, so she wailed for that computer.

23 And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.

The entire Bible matches the Promises of God with encouragement to pray. I do not pray because I know what the outcome will be, but I put the outcome is in God's gracious hands. Experience shows His wisdom, and the Gospel moves us always to keep this - rather than man's wisdom - as our guide.


Saturday, May 11, 2019

Luther's Sermon on Jesus Comforting the Disciples




Jubilate - Sermon for the Third Sunday after Easter; John 16:16-23


KJV John 16:16 A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me, because I go to the Father. 17 Then said some of his disciples among themselves, What is this that he saith unto us, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me: and, Because I go to the Father? 18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. 19 Now Jesus knew that they were desirous to ask him, and said unto them, Do ye enquire among yourselves of that I said, A little while, and ye shall not see me: and again, a little while, and ye shall see me? 20 Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. 21 A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 22 And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you. 23 And in that day ye shall ask me nothing. Verily, verily, I say unto you, Whatsoever ye shall ask the Father in my name, he will give it you.


A Sermon by Martin Luther; taken from his Church Postil.

[The following sermon is taken from volume III:73-85 of The Sermons of Martin Luther, published by Baker Book House (Grand Rapids, MI). It was originally published in 1907 in English by Lutherans in All Lands Press (Minneapolis, MN), as The Precious and Sacred Writings of Martin Luther, vol. 12. The pagination from the Baker edition has been maintained for referencing. This e-text was scanned and edited by Richard P. Bucher, it is in the public domain and it may be copied and distributed without restriction.]


I. What Moved Christ to Deliver This Sermon of Comfort

1. Here in this Gospel we see how the Lord comforts and imparts courage to his children whom he is about to leave behind him, when they would come in fear and distress on account of his death or of their backsliding. We also notice what induced the evangelist John to use so many words that he indeed repeats one expression four times, which according to our thinking he might have expressed in fewer words. There is first of all presented to us here the nature of the true Christian in the example of the dear apostles. In the second place, how the suffering and the resurrection of Christ are to become effective in us.

2. We also see that Christ announces to his disciples, how sorrowful they should be because he would leave them, but they are still so simpleminded and ignorant, and also so sorrowful on account of his recent conversation at the Last Supper, that they did not understand at all what he said unto them; yea, the nature of that which Christ presents to them is too great and incomprehensible for them. And it was also necessary that they should first become sorrowful before they could rejoice, even as Christ himself was an example to us that without the cross we could not enter into glory. Hence he says in Luke 24, 26 to the two, with whom he journeyed to Emmaus: "Behooved it not the Christ to suffer these things and to enter into his glory?" If therefore the dear disciples were to have joy, they must first of all pass through great sorrow. But this joy came to them through the Lord Jesus; for it is decreed in the Gospel, that without Christ there is no joy; and on the other hand, where Christ is, there is no sorrow, as is plainly stated in the text. Hence when Christ was taken from them, they were in great sorrow.

3. And these words here in this Gospel Christ the Lord spake unto his disciples after the Last Supper, before he was apprehended. Let us look at them:

"A little while and ye behold me no more, and again a little while and ye shall see me, for I go to the Father."

II. THE SERMON OF COMFORT ITSELF.

A. Contents Of This Sermon.

4. "A little while," he says, "and ye behold me no more," for I shall be taken prisoner and they shall deliver me to death. But it will not last long, and during this short time ye shall be sorrowful, but only remain steadfast in me and follow me. It will soon have an end. Three days I will be in the grave; then the world will rejoice as though it had gained a victory, but ye shall be sorrowful and shall weep and lament. "And again a little while, and ye shall see me; and, Because I go to the Father." That is, on the third day I will rise again; then ye shall rejoice and your joy no man shall take from you, and this will not be a joy of only three days, like the joy of the world, but an eternal joy. Thus the Evangelist John most beautifully expresses the death and resurrection of Christ in these words, when Christ says, "A little while, and ye behold me not; and again a little while, and ye shall see me; and, Because I go to the Father."

5. An example is here given us, which we should diligently lay hold of and take to heart; if it went with us as it did in the time of the apostles, that we should be in suffering, anxiety and distress, we should also remember to be strong and to rejoice because Christ will arise again. We know that this has come to pass; but the disciples did not know how he should be raised, or what he meant by the resurrection, hence they were so sorrowful and so sad. They heard indeed that they should see him, but they did not understand what it was or how it should come to pass. Therefore they said among themselves, "What is this that he saith to us, A little while? We know not what he saith." To such an extent had sadness and sorrow overcome them, that they quite despaired, and knew not what these words meant and how they would see him again.

6. Therefore we must also feel within us this "a little while" as the dear disciples felt it, for this is written for our example and instruction, so that we may thereby be comforted and be made better. And we should use this as a familiar adage among ourselves; yea, we should feel and experience it, so that we might at all times say, God is at times near and at times he has vanished out of sight. At times I remember how the Word seems neither to move me nor to apply to me. It passes by; I give no heed to it. But to this "a little while" we must give heed and pay attention, so that we may remain strong and steadfast. We will experience the same as the disciples. We cannot do otherwise than is written here; even as the disciples were not able to do otherwise.

7. The first "a little while" in that he says, "A little while, and ye shall behold me no more," they could soon afterwards understand, when they saw that he was taken prisoner and put to death, but the second "a little while" in that he says: "And again a little while, and ye shall see me," that they could not understand, and we also cannot understand it. Yea and when he says: "Because I go to the Father," that they understand still less. Thus it also goes with us: although we know and hear that trials, misfortune and sorrow endure but a little while, yet we see that it constantly appears different than we believe. Then we despair and waver, and cannot be reconciled to it. We hear and we know very well that it shall not last very long, but how that result shall be accomplished we can never understand, as the disciples here cannot understand it.

8. But since they are unable to understand it why does Christ relate it to them or why is it written? In order that we should not despair but hold fast to the Word, assured that it is indeed thus and not otherwise, even though it seems to be different. And although we do at times depart from the Word, we should not therefore remain altogether away from it, but return again, for he makes good his Word. Even though man cannot believe it, God will nevertheless help him to believe it, and this he does without man's reason or free will and without man adding anything thereto. Yea, the Evangelist tells us that the disciples could not understand the words the Lord spake to them; how much less could they understand his works which followed afterwards. So very little does the free will and understanding of man know of the things pertaining to the salvation of the soul. These temporal things the free will can perceive and know, such as the cock crowing, which he can hear and his reason can also understand it; but when it is a question of understanding the work and Word of God, then human reason must give it up; it cannot make head or tail of it, although it pretends to understand a great deal about it. The glory thereof is too bright, the longer he beholds it the blinder he becomes.

9. This is presented very plainly to our minds in the disciples who, though they had been so long with the Lord, yet they did not understand what he said to them. Well, neither will we be able to learn nor to understand this until we experience it; as when we say, Such and such a thing happened to me; this I felt and thus it went with me, then I was in anxiety; but it did not last long. Then I was encompassed by this temptation and by that adversity, but God delivered me soon out of them etc.

10. We should take to heart and firmly hold fast to these words and keep them in mind when in sorrow and distress, that it will not last long, then we would also have more constant joy, for as Christ and his elect had their "a little while," so you and I and everyone will have his "a little while." Pilate and Herod will not crucify you, but in the same manner as the devil used them, so he will also use your persecutors. Therefore when your trials come, you must not immediately think how you are to be delivered out of them. God will help you in due time. Only wait. It is only for a little while, he will not delay long.

11. But you must not lay the cross and sorrow upon yourself as some have indeed done, who chose for themselves death and imprisonment, and said, Christ willingly entered into death; he willingly permitted himself to be apprehended and delivered. I will also do the same. No, you dare not do this. Your cross and suffering will not long delay coming. These good people did not understand it. The dear disciples also said in Mt 26, 35 that they would remain with Christ and die with him. Peter said in John 13, 37 he would not deny Christ, or would give his life for him; but how was it in the end? Christ went into the garden, trembled and quaked, was apprehended, put to death; Peter however forsook him. Where was now this great confidence, this boldness and courage of Peter? He thought Christ would die with joyful courage, and he would also follow him, but alas he was badly mistaken.

12. Here you easily see that the sorrow and sufferings, in which we expected to remain permanently, were of our own choosing, but when the hour finally comes, of which you never thought before, you will hardly be able to stand, unless you become a new man. The old Adam despairs, he does not abide, he cannot abide, for it goes against his nature, against his purpose and against his designs. Hence you must have your own time, then you must suffer a little. For Christ withdraws himself from you and permits you to remain in the power of sin, of death and of hell. There the heart cannot accomplish very much to calm the conscience, do whatever it will, for Christ departs and dies. Then you will have the refrain, "A little while, and ye shall not behold me." Where will you go? There is no comfort. There is no help. You are in the midst of sin; in the midst of death; in the midst of hell. If Christ would not come now independent of any merit of your own, then you would be compelled to remain in this tribulation and terror eternally, for thus it would have happened also to the disciples, if Christ had not risen from the dead and become alive. Therefore it was necessary for him again to arise from the dead.

13. Now this everyone must experience and suffer, either now or upon his deathbed when he dies, but how much better it is to experience it now, for when at some future time we shall be cast into the fire for the sake of the Gospel and be counted as heretics, then we shall see of what profit this is; for if the heart is not strong at such a time, what shall become of us, for there our eyes shall see the torture and the terror of death. Whither shall we go? Therefore if Christ is not present, and if he should then withdraw his hand we are already lost; but if he is with us to help, the flesh may indeed die, but all is well with the soul, for Christ has taken it to himself. There it is safe, no one shall pluck it out of his hand. Jn 10, 28.

14. But this we cannot accomplish with words, an experience is here needed for that. Well it is for him who experience this now, then surely it will not be hard for him to die. It is very perilous indeed if we must learn this upon our deathbed, namely, how to wrestle with and conquer death. Therefore it was indeed a great favor and mercy of God, which he showed to the holy martyrs and apostles in whom he had first conquered death, then afterwards they were prepared without fear to suffer everything that could be laid upon them.

B. This Sermon Of Comfort Explained.

15. All this is presented to us in our Gospel, but since the disciples could not understand what he meant in that he said "A little while" and he noticed that they were desirous to ask him, he continues and explains it to them in these simple words and says,

"Verily, verily, I say unto you, ye shall weep and lament, but the world shall rejoice; ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy."

16. This is spoken to all Christians, for every Christian must have temptations, trials, anxieties, adversities, sorrows, come what may. Therefore he mentions here no sorrow nor trial, he simply says they shall weep, lament, and be sorrowful, for the Christian has many persecutions. Some are suffering loss of goods; others there are whose character is suffering ignominy and scorn; some are drowned, others are burned; some are beheaded; one perishes in this manner, and another in that; it is therefore the lot of the Christian constantly to suffer misfortune, persecution, trials and adversity. This is the rod or fox tail with which they are punished. They dare not look for anything better as long as they are here. This is the court color by which the Christian is recognized, and if anyone wants to be a Christian, he dare not be ashamed of his court color or livery.

17. Why does God do this and permit his own to be persecuted and hounded? In order to suppress and subdue the free will, so that it may not seek an expedient in their works; but rather become a fool in God's works and learn thereby to trust and depend upon God alone.

I8. Therefore when this now comes to pass, we shall not be able to accommodate ourselves to it, and shall not understand it, unless Christ himself awakens us and makes us cheerful, so that his resurrection becomes effective in us, and all our works fall to pieces and be as nothing. Therefore the text here concludes powerfully, that man is absolutely nothing in his own strength. Here everything is condemned and thrust down that has been and may still be preached about good works; for this is the conclusion; where Christ is not, there is nothing. Ask St. Peter how he was disposed when Christ was not with him. What good works did he do? He denied Christ. He renounced him with an oath. Like good works we do, when we have not Christ with us.

19. Thus all serves to the end that we should accustom ourselves to build alone upon Christ, and to depend upon no other work, upon no other creature, whether in heaven or upon earth. In this name alone are we preserved and blessed, and in none other. Acts 4, 12 and 10, 43. But on this account we must suffer much. The worst of all is, that we must not only suffer shame, persecution and death; but that the world rejoices because of our great loss and misfortunes. This is indeed very hard and bitter. Surely it shall thus come to pass, for the world will rejoice when it goes ill with us; but this comfort we have that their joy shall not last long, and our sorrow shall be turned into eternal joy. Of this the Lord gives us a beautiful parable of the woman in travail, when he says:

"A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come, but when she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish for joy that a man is born into the world."

C. This Sermon Of Comfort Is Illustrated By A Parable.

20. With this parable be also shows that our own works are nothing, for here we see that if all women came to the help of this woman in travail, they would accomplish nothing. Here free will is at its end and is unable to accomplish anything, or to give any advice. It is not in the power of the woman to be delivered of the child, but she feels that it is wholly in the hand and power of God. When he helps and works, then something is accomplished, but where he does not help, all is lost, even if the whole world were present. In this God shows to the woman her power, her ability and her strength. Before this, she could dance and leap; she rejoiced and was happy, but now she sees how God must do all. Hereby we perceive that God is our Father, who also must deliver us from the womb and bring us forth to life.

21. Christ says here to his disciples, So it will also go with you. The woman is here in such a state of mind that she is fearful of great danger, and yet she knows that the whole work lies in the hands of God; in him she trusts; upon him it is she depends; he also helps her and accomplishes the work, which the whole world could not do, and she thinks of nothing but the time that shall follow, when she shall again rejoice; and her heart feels and says, A dangerous hour is at hand, but afterwards it will be well. Courage and' the heart press through all obstacles. Thus it will also be with you, when you are in sorrow and adversity, and when you become new creatures. Only quietly wait and permit God to work. He will accomplish everything without your assistance.

22. This parable of the woman is a strong and stubborn argument against free will, that it is entirely powerless and without strength in the things pertaining to the salvation of our souls. The Gospel shows very plainly that divine strength and grace are needed. Man's free will is entirely too weak and insignificant to accomplish anything here. But we have established our own orders and regulations instead of the Gospel and through these we want to free ourselves from sin, from death, from hell, and from all misfortune and finally be saved thereby. A great mistake.

23. Here you see in this example, that if a man is to be born the mother must become first as though she were dead; that is, she must be in a condition as though she were already dead, she thinks it is now all over with her. Thus it shall be also with us. If we want to become godly, we must be as dead, and despair of all our works, yea, never think that we shall be able to accomplish anything. Here no monastic life, no priest-craft and no works will be able to help; but wait thou patiently and permit God to do with you according to his will. He shall accomplish it; permit him to work, We shall accomplish nothing ourselves, but at times we shall feel death and hell. This the ungodly shall also feel, but they do not believe that God is present in it and wants to help them. Just as the woman here accomplishes nothing, she only feels pain, distress and misery; but she cannot help herself out of this state.

24. But when delivered of the child she remembers no more her sorrow and pain, but is as though she had become alive again. She could not before even think that her sorrow and pain should have an end so soon. Thus it is also with us in the trials of sin, of death, and of hell; then we are as though we were dead; yea, we are in the midst of death, and Christ has forsaken us. He has gone a little while from us. Then we are in great pain and cannot help ourselves; but when Christ returns, and makes himself known to us, our hearts are full of joy, even though the whole world be to the contrary.

25. This no one can realize unless he has once been encompassed by death. He who has once been delivered from death must then rejoice; not that such a person cannot again fall and be sorrowful at times, but since this joy is at hand he worries about nothing. He also fears nothing, no matter by what dangers he may be surrounded. This joy can indeed be interrupted, for when I fall again into sin, then I fear even a driven leaf. Lev 26, 36. Why? Because Christ has departed a little while from me and has forsaken me; but I will not despair, for this joy will return again. I must not then continue and cling to the pope, nor endeavor to help myself by works; but I must quietly wait until Christ comes again. He remains but a little while without. When he then looks again upon the heart and appears and shines into it, the joy returns. Then shall I be able to meet every misfortune and terror.

26. All this is said and written that we may be conscious of our weakness and inability, and that as far as our works are concerned all is nothing, all is utterly lost. But this joy is almighty and eternal when we are dead; but now in this life it is mixed. Now I fall and then I rise again, and it cannot be eternal, because flesh and blood are still with me. Therefore Christ says to his disciples:

"And ye now have sorrow, but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you."

27. All this David has described in a psalm in a most masterly and beautiful manner, when he says in Psalm 30, 1-8: "I will extol thee, 0 Jehovah, for thou hast raised me up, and hast not made my foes to rejoice over me. 0 Jehovah, my God: I cried unto thee and thou hast healed me. 0 Jehovah, thou hast brought up my soul from Sheol, thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit. Sing praise unto Jehovah, 0 ye saints of his, and give thanks to his holy memorial name for his anger is but for a moment; his favor is for a lifetime; weeping may tarry for the night, but joy cometh in the morning. As for me, I said in my prosperity, I shall never be moved. Thou, Jehovah, of thy favor hadst made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face; I was troubled. I cried to Thee, 0 Jehovah; and unto Jehovah I made supplication." Where is now the man who just said: "I shall never be moved?" Well, he replies, when thou, Jehovah, of thy favor didst make my mountains to stand strong, then I spoke thus. "But when thou didst hide thy face, I was troubled," I fell. If Christ were continually with us, I really believe we would never be afraid; but since he occasionally departs from us we must therefore at times be afraid.

28. In this Psalm is beautifully portrayed to us how to recognize and experience a good conscience, for here David considers the whole world as a drop, and is not the least afraid of it, even though it should storm and rage against him, for he has the Lord with him. He has made his mountain to stand strong, but when he fell and the Lord hid his face from him, then he was afraid. Then were heart, courage, and mountain gone. Then was he afraid of a driven leaf, who before was not afraid of the whole world, as he also says in another psalm unto the Lord: "Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me." Ps 23,4. Likewise in Ps 3,6 he says: "I will not be afraid of ten thousands of the people that have set themselves against me round about." Passages like these can be multiplied in the Psalms, all of which show how an upright good conscience stands, namely; when God is with it, it is courageous and brave, but when God has departed, it is fearful and terrified.



29. Here we rightly understand now what the words of Christ signify, "I go to the Father." Before this no one understood them, not even the disciples. But this is the road: I must die, he saith, and ye must also die. Peter vowed boastfully; for according to the old Adam he wanted to die with the Lord, and we all think we want to die with Christ, as all the other disciples said that they would enter into death with Christ. Mt 26,35. But all this must perish in us. You must come to the moment of trial, when Christ does not stand by you and does not die with you, when you cannot help yourself, just like the woman in travail. When this takes place, then you come to the Father. That is, you are filled with his power, and be makes a new man of you, who thereafter is not afraid, whose character is already here a heavenly character, as St. Paul calls it in Phil 3, 20; and this has its beginning here, by faith. Then you become courageous and brave, and can say as the prophet in the Psalm, "I will not be afraid of ten thousands of people," and "Though I walk through the valley of the shadow of death I will fear no evil." Why all this? Because you have come to the Father. Who can now overthrow God's omnipotence? No one. Aye, then no one can do anything to you or cause you any harm.


30. This no one will understand until it has come to pass. Have you been encompassed by death and been delivered from it, then you will say, I was in death, and if the Lord had not delivered me, I would have remained in death's grasp forever. The entire thirtieth Psalm refers to this, which you will do well to examine thoroughly and consider faithfully.


31. Here you have now the fruit and the example of the death and the resurrection of Christ, and how free will is nothing, and everything reason concludes regarding these things, which pertain to our salvation. May God give grace that we may lay hold of it and regulate our lives accordingly, Amen.


From a Bible Reader - KJV Of Course


Thank you for singling out and comparing eight passages from NNIV and KJV and repeating the factual history of differing manuscript evidence between them. 

Another NNIV deviation with implications which would appeal to the Dispensational theology is the use of the phrase, "end of the age",  rather than KJV, "end of world".

NNIV uses the terminology associated with the Dispensational interpretation of Scripture which interprets end times as sequential  "ages" before a Kingdom God on earth is anticipated when believes will rule the world with Christ from Jerusalem for a thousand years.

KJV emphasizes the finality of the world  when Christ returns to judge the living and the dead, followed by the destruction of the current earth.   Connotation tipped to the Chiliasts so prevalent today?


***
GJ - The reader brings up an important point, that the NIV has always been marketed for every confession except the Book of Concord. Since the Lutheran leaders hated the Lutheran confessions just as much as the Calvinists and freaky sects do, the use of the NIV-ESV-Message versions obtain their devious ends at no cost.

"The Bible says..." but it definitely does not say. The Fuller hoaxers told their gullible world mission and American mission students (because they started at the top) - "Our methods are neutral. Anyone can use them without compromise."

Colander inerrancy is full of holes - and even that was repudiated later as keeping the august school from its Church Growth mission.

Fuller portrayed itself as conservative, and it was - to the average denominational hooligan. But Fuller only taught the doctrine of the Bible was infallible in the beginning (which did not include its history or geography). That is the colander version of inerrancy - full of holes.

Calvinists and other sectarians hate Lutheran doctrine, so Fuller's professors taught the denominational dimwits that Lutherans were bad on evangelism. Naturally, every Fuller DMin (aka Demon) left the school with a raging hatred of Lutheran doctrine, liturgy, hymns, and the Means of Grace.

Hybels at Willow Creek would only allow feminist Bibles,
while he was pursuing all the church ladies. The church -coveted by so many WELS-LCMS leaders - blew up like a fireworks display where smoking was allowed.
LCMS congregations joined the Willow Creek Association, and so did WELS parishes. I used to list them on the blog, but that was only a problem for the synods when I made that public.

WELS paid for their mission pastors to study at Willow Creek, a remarkable admission of Wisconsin's feelings of inadequacy. The feelings were well deserved, but the solution was WC. The Michigan District, WELS had just as many scandals as Willow Creek, and they covered them up with their limited skills in deception.

So, if you wonder why a Lutheran congregation is so difficult to find, think back to the ardent promotion of anti-Luther Bibles.



Some Ichabod links:

Paul Kelm and Willow Creek

Willow Creek LCMS churc now Pathfinder



From 2014 - More Proof of WELS Apostasy

Ski - former Jeske staff member,
former Church and Change board member: his punishment - being transported to Texas to work near DP Patterson.


From Pastor Don Are you to judge someone else's servant? To their own master, servants stand or fall. And they will stand, for the Lord is able to make them stand. - Romans 14:4

Dear heavenly Father, it is too easy for me to categorize people by how they dress, how they speak, what hobbies they like, what kind of worship style they dig, whether they talk too little or too much or by the way they spend their money. When the truth is, that's for you to do. They are your servants and they stand before you to receive their judgment. I want to be free from man made judgments about people. I want to reflect your truth about morality so others see how you want us to live, but I do not want to create my own morality as if I am the judge. I want to help wayward souls back onto your path but I do not need for them to be on my path. I am only one of your servants who stands along side of all the others. Remove from my heart the sinful pride that makes me trust my own opinions about the many choices we can make. Help me to give my parents and my children the freedom to choose without disdain from me. Make me an encourager of truth and love but help me leave room for the variety of approaches to everyday life. AMEN

Pastor Kudu Don Patterson

---
http://www.menofhisword.org/content.cfm?id=313


 Sessions at a Glance
Jeske's Men of the Absurd

1. What Do I Do? Helping a Loved One Struggling with Addictions                                     Mrs. Ski
 Each year millions of Americans struggle with substance abuse or addiction. In fact, researchers suggest that nearly everyone can identify at least one person they love who is struggling with an addiction. The presence of this addiction is disruptive not only to those struggling with it, but often deeply impacts those closest in their lives. Learn ways to lovingly and productively engage, communicate and establish boundaries with a loved one struggling with addiction.
2. Christ Centered Marriage? I'm All In!                                                                              Brian Lampe, Self-Appointed UPS Pastor to Everyone
Are you willing to explore new ways of thinking about marriage, love, and intimacy, and to work on personal goals for improving relationships? This workshop encourages the development of open communication, intimacy, and practical problem-solving—important areas of personal growth for a Biblical husband. Come to honestly discuss issues and receive encouragement that will lead to strengthening your supportive role through our Lord and Savior Jesus Christ.
3. Time for Member Ministry…Leading Volunteers?                                                                 Bill Meier
What is the difference between Member Ministry and recruiting volunteers? While on the surface these activities may seem the same, the outcomes you are praying for are quite different.  Join us to explore the differences from an outcome and purpose perspective.  In addition, share and discover more tactics/strategies of engagement in Member Ministry! Pray for better outcomes. WELS is going down the drain.
4. It’s Time to Include Them – God Has!                                                                       Bill Truebenbach

People with an intellectual and developmental disability need to know how much Jesus loves them. This session will explore how you can be part of answering Jesus’ call to share that love to people with developmental disabilities, such as the Mequon faculty. It is time to get involved in disability ministry. It is time to provide those with a developmental disability hope in Jesus for eternity.
5. Loving Them Back                                                                                                              Bill Bader
Every congregation has people leaving the Savior’s side. Reaching out to people who have strayed from Jesus is a vital part of Christian ministry.  Learn the “How” and “Why” of this important work of loving all age groups back into the Shepherd’s fold.
6. The Bible Calls Them Chayil                                                                                          Bruce Becker
Proverbs 31 speaks about the “wife of noble character.” Before one can be a wife of noble character, she is first a woman of noble character and, prior to that, a daughter of noble character.  The Hebrew word for “noble character” is chayil (חַיִל), i.e., “might, strength, power, or valor.” So, how do Christian parents raise a strong daughter, one who is of noble character? In this session, we will discover the keys to raising daughters who are chayil. It is never too early or late to begin. The time for fathers to act is now! But we won't talk about how often WELS clergy dump our wives for our girlfriends.
7. Put Down The Christian Check List and Let God’s Living Water Flow                                    Dave Long
We all know the checklist of what good Christians say and do, but it’s easy to let that checklist become a roadblock to truly experiencing God’s love. In this session we will explore how God makes things new each day and what we can do to live every moment of our lives in His grace. Let’s see what happens when we take church out of the box and let God’s living water flow from within!
8. Passing the Bourbon to Your Sons                                                                               Don Patterson - Whose Son Was Kicked Out of NWC
From the moment children are born, they are learning to understand life by watching their parents. Their hearts are wide open to receive the baton in the relay race called life.   In this session we will explore the ways our parents have passed the baton to us as well as the various important ways that fathers, grandpas, uncles and leading men can pass the baton to the next generation.  Cash bar follows.
9. Time-out! Are Church Growth Meetings Robbing Us of Our Passion?                                                      John Johnson 
In business, many men say, “If I did not have to go to meetings, I would love my job.”  Similarly, many in the church have lost their zeal for ministry because of its “business.”  We must ask if meetings are getting in the way of Gospel work.  As long as we have organizational systems, meetings are a must, but do they have to be so painful and often so unproductive?  Absolutely NOT!  Meetings can be transformed into something productive and energizing.  Come and discover the basic changes which will make this shift possible at your church.
10. Is There Such a Thing as Enough Time for…Everything?                                              Jeremy Mattek
Your job needs excellence. Your church needs a volunteer. Your wife needs a loving and attentive husband.  Kids need someone to hang out with and someone to teach them important life lessons. Can you get it all done without disappointing anyone? Should you be expected to?  And where do your needs fit in? As a man whose time is in high demand, your heart is pulled in many different directions, but so was the heart of our Lord Jesus. And it’s his heart alone that will help us find peace as we use the time we have to serve the needs of those around us.
11. The Brady Bunch—Blended Families and Me                                                                 Mark Henrich
Remember "The Brady Bunch"? In their unique blended family, every issue was resolved within 30 minutes. Today with 42% of all Americans part of "blended families," the Brady Bunch is not so unique, nor do the challenges that come into our blended families all get neatly resolved in 30 minutes.  In this session, we will travel through the joys and challenges of our blended families and leave with Biblical advice "for such a time as this," divorce and remarriage in the parsonage.
12. Transformational Leadership                                                                                          Mark/Avoid Jeske - Thrivent Board Member, Planned Parenthood Sponsor
You know things have to change in your congregation, but how do you get things done? How do you reach out to new people without alienating and antagonizing long-time members? What’s essential to Lutheranism and what can be thrown out? Pastor Mark Jeske has spent more than three decades working on self-agrandizement and will share insights in how to lead the change process.
13. Time to Conquer Porn                                                                                                Ski, Tim Glende, and DP Engelbrecht

Statistically, if two church-going, Jesus-loving men sit in a pew, one of them struggles with pornography.  For tens of millions of American Christian men the results are horrific:  shame, guilt, fractured marriages, wasted time, scarred children, damaged ministries, rewired brains, addicted bodies, and ravaged consciences.  But there is hope.  Time to Conquer Porn reveals the  steps that recovering pornography addicts have taken to move from conquered to conquering.  Whether you battle this sin or desire to help your friends/family who are addicted (yes, some are, we guarantee), check out Time to Conquer Porn so God can help you, and you can help them.
14. Now’s the Time to Share Our Hope!                                                                           Rich Warnecke
Have you hesitated sharing the hope you have in your heart?  Do you shy away from mingling in unfamiliar settings or with strangers? Building relationships first will help.  When we develop trust, people are more willing to discuss personal, even spiritual, matters.  This workshop offers a practical, role-playing approach to assist you in speaking to anyone, at anytime, about anything. Learn to read body language and improve social skills.  Learn how to be confident in sharing the “hope we have in our heart” (I Peter 3:15) with anybody!  Now’s the time!
15. A Time for Hope Amidst the Ashes                                                                                Steve Stern 
When our children or siblings break our hearts by their behaviors or life choices, how do we find a way to bring them back home?  By sharing our own life experiences, talking about what works and what makes it worse, and looking at the story of the prodigal son in Luke 15, Chaplain Steve Stern shows every heart-broken parent there is hope that God’s redeeming love can prevail.
16. Weight Watchers’ Worthy                                                                                        Don Scheuerelin
With all of the competition for weight loss participants, how does Weight Watchers maintain itself?   Accountability.  Members are accountable to one another, to themselves and to the truth of the scale.  Shouldn't this also be true among Christians?  Shouldn't we be accountable to one another, to ourselves, and to the truth of Scriptures?  In this session we will provide tools and skills for making accountability part of our daily walk with the Savior and with one another.    
17. Tool Time: A Warrior’s Tool Box                                                                                      Phil Moore
This session will deal with the anger, guilt, forgiveness, grief and love that are experienced by a combat veteran during service, upon returning home and in the following years. Discussion is encouraged in a safe, honest, non-threatening and non-judgmental way.   What goes on in this session stays in this session.  Your leader, who has faced many of the same struggles, will provide Biblical tools and resources to deal with the difficulties faced by veterans. This session is for veterans and anyone who wants to help veterans (or victims of any trauma) in their struggles.
18. Start Your Own Bible Study Group!                                                                                 Steve Loehr
Learn how one congregation stepped out—literally—and started an off-site Bible study group.  Discover how this Saturday morning group called “Band of Brothers” formed, flourished, and fostered other avenues of service.  Join Steve in this session to discuss the challenges and rewards of stepping out in his and in your congregation.
19. A Forum on the Future of Men of His Word                                                                   Russ Wagner
As we host our fifth Men of His Word Conference, we see our ministry blessed with growth and opportunity and the Intrepid Lutherans killed off by the District Presidents. The collective potential of Christian men immersed in the Word and following Christ is unlimited. Join us as we discuss ways to use that potential to strengthen each other through sharing and service. Help us develop and refine a vision for the future of Men of His Word as we explore the opportunities God places before us.
20. Youth Track- Times Change – Who Are You Now?                                                    Mike Westendorf
Who you are now is not who you will be.  New experiences, mountain top highs and depressing valley lows will all conspire to shape your identity.  Between 18 and 25, your identity formation peaks as you move from being your parents’ child to becoming your own man.  In this session, we’ll look at your identity formation after high school, your shifting identity through life, and the one true foundation that never changes.
21. Youth Track- Permission to Plagiarize Willowcreek                                                                                             Bill Limmer
Most people inside and outside of the church think that God is a God of rules, regulations and restrictions…and God is saying, “You heard WHAT about me?!”  God’s Word is not to limit us but to liberate us and give us the freedom that only the owner of the universe can give.  The Triune God is the God of permission.  Come to this session and hear God say, “Yes,” to you.