Thursday, March 29, 2012

The New NIV Contradicts Inerrancy with Its
Mytho-Porno-Feminist Language



Pastor emeritus Nathan Bickel has left a new comment on your post "WELS Translators Do Due Diligence":

My wife and I are presently members of a WELS congregation. We have been having a very tough time thinking how it would be conscionable for us to remain with WELS should WELS choose the gender neutral Bible (NIV11) for its official publications. The very reality that WELS is considering the NIV11 is distressing and also, revolting to us.

We believe the choice is both simple and clear. I continue reading literature from WELS and our local congregation that WELS is committed to sound doctrinal Christian belief and practice, based upon the inerrant Word of God. However, the very consideration of the gender neutral NIV11, renders that repeated resolve, inconsistent (incompatible).

Adopting a gender neutral Bible is tantamount to messing with God's Word. I prefer to liken it to "molestation" of God's written revelation. Adopting gender neutrality in Scripture, has the effect of humanly micro managing and tweaking Scripture to suit one's own (carnal political correctness, Bible study slothfulness, or, whatever) ends. There is no Scriptural or rational excuse to intentionally remove and / or alter / edit Scripture's patriarchal language. Doing so would be akin to literary revisionism, - as the altering of other literary works of antiquity, such as Homer's Iliad, Caesar's Gallic Wars, Josephus’ writings, etc. Even in the secular world, I’m convinced that many would consider this, type of "editing alteration," unconscionable and irresponsible.

Scripture, itself makes it clear that "every word of God is pure." Scripture, also states that "all Scripture is given by inspiration of God" [God-breathed - the very words] - [Proverbs 30:5-6 ; 2 Timothy 3:14-17]

If WELS leadership and congregational pastors would be (Biblically) wise, (and aware of the offense they are conveying), they would drop the NIV11 consideration from their mix of options. Presently, I'm reminded of the Scriptural reality: ".....Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you....." [2 Corinthians 6:14-18 - in context]

It speaks volumes that the large [Christian] Southern Baptist Conference gave thumbs down to the NIV11. Knowing that the Southern Baptists are committed to the doctrinal teaching of Biblical inerrancy as well as the continued (such) profession of WELS – we ask ourselves the rational question: “How can WELS persist in riding the fence, including a gender neutral translation in the mix of its consideration for a new translation change for synodical and congregational publications?”

Again, I believe, it all boils down to shifting the patriarchal language of Scripture [the manuscripts] and “adapting” the present culture’s ever changing language usage. It will be utterly gagging to my wife and me, (should WELS adopt the NIV11) to hear WELS synodical leadership and pastors profess the “inerrancy of Scripture” having [then] decided that the NIV11 was acceptable for synodical publications and congregational usage!

Pastor emeritus Nathan Bickel
www.thechristianmessage.org

***

GJ - Somehow the "conservative" Lutherans have left all KJV alternatives off the table. We all know why WELS is going to <s>finesse</s> study the issue - they knew they would be clobbered at the district meetings.

Lutherans are free to choose between Romanism or Fullerism:
anything is better than Lutheran doctrine, the leaders say.