"Although detailed methods vary, there are really only two ways to edit a Bible text. One is to print a text based on some sort of external control (the Textus Receptus, the text found in the majority of manuscripts, the text found in B/03). This may be useful, and may fit the publisher's assumptions, but it hardly constitutes editing. Its's more an exercise in reading an illegible hand."
ICHABOD, THE GLORY HAS DEPARTED - explores the Age of Apostasy, predicted in 2 Thessalonians 2:3, to attack Objective Faithless Justification, Church Growth Clowns, and their ringmasters. The antidote is trusting the efficacious Word in the Means of Grace. John 16:8. Isaiah 55:8ff. Romans 10. Most readers are WELS, LCMS, ELS, or ELCA. This blog also covers the Roman Catholic Church, Eastern Orthodoxy, and the National Council of Churches.
Martin Luther Sermons
Bethany Lutheran Hymnal Blog
Bethany Lutheran Church Sleepy Eye Assisted Living.
1100 1st Ave S. Apt 243. Sleepy Eye MN 56085-1863 Pastor Gregory Jackson, PhD USA, Canada, Australia, Philippines 10 AM Central - Sunday Service
We use The Lutheran Hymnal and the King James Version
Luther's Sermons: Lenker Edition
Click here for the latest YouTube Videos
Wednesday, February 3, 2021
Way Too Funny Self-Incrimination - Westcott Hort Fan
The Calvinist News - aka Christian News - Uses "Efficacy" Seven Times in This Issue!
- Control - f - Jackson = No examples, even though I send him free copies of books to review. Luther's Galatians? Phil? Phil? Anyone? Anyone? Walther, the American Calvin? You remember him from the Fort's idolatry class, don't you?
- Control - f - Justification by Faith = No examples, even though it is the Chief Article of the Christian Faith. But, of course, it is just a phrase to young Phil.
- Control - f - Means of Grace = No examples
- Control - f - efficacy = Seven (7) examples! But efficacy was only involved with the potency of the Covid vaccine.
The Cleverness of Subtraction in the Greek New Testament
My first Greek New Testament was a Westcott and Hort, bought at The Source Bookstore in Davenport, Iowa. Soon after I had a UBS version, which listed variation sources at the bottom of each page. Both were bought around 54 years ago.
Any given GNT - or similar ancient work - is developed from various editions. I began buying books about text criticism at seminary, thanks to a clearance table in Kitchener-Waterloo. There I learned some of the basics and began scratching my head about this "science."
"The shorter version is the better one."
This is completely illogical, but so handy for Wescott and Hort, who were secretly preparing their edition of the GNT while the KJV was being revised. Their favorite sources were Sinaiticus and Vaticanus (Aleph and B), both discovered miraculously by Tischendorf.
Aleph and B are the Minority texts, where many divine attributes of Jesus are missing. What do mainline and Church Growth pastors do to make their sermons more universal? They omit words to make the message more appealing to them and to a similarly unbelieving audience.
Theology students do the same. They may say "the resurrection of Christ," but not the "actual physical resurrection of Christ."
They may say "the virgin Mary" but not "the actual, Virgin birth of the Savior."
This is from memory, but I noticed the opening of Mark being "The Gospel of Jesus Christ" but lacking "the Son of God" in the Westcott/Hort. But other editions included "the Son of God." I believe my UBS GNT had notes on which manuscripts included "the Son of God.'
Do you see where I am going? The omission of "the Son of God" from Mark 1:1 is easily overlooked by believers. Multiply by 200 or so omissions in Westcott and Hort.
An English Bible may or may not have the footnote, which is going to be short and unenlightening anyway. "Some witnesses omit the Son of God." A new translation is not only a chance to change the translation itself but also to omit the traditional text, the Majority Text, altogether.
This may help - the German rationalists imagined that the original Gospel of Mark lacked any claims for Jesus' divinity because "Jesus did not consider himself to be the Savior or the Son of God." Now we begin to smell the pot-roast cooking. A scientific text can eliminate those "additions" to the original (but minority) text.
"The more difficult one is the better one."
Now we see the beauty of several text criticism rules, which are self-serving and subjective.
What do we mean by "more difficult"? Answer - the samples which contradict the Christian Faith are better and more reliably original, because they are more difficult for the believer. So, the Mark 1:1 verse omitting "the Son of God" is the historic kernel, the original version of Mark's Gospel. And Mark is the first Gospel written "because it is shorter than Matthew and Luke."
The Gospel of John is set aside by the New Testament critics because of its emphasis on the Trinity and Jesus as the Son of God.
I am trying to explain how the modern Christian publishing business took the most of the business away from the KJV and believing writers, using the rationalism of 19th century Germany. It was not done immediately and in large doses, but slowly, carefully, earnestly, and persistently.
As the education expert told me about WELS - the new seminary graduates mocked the KJV for several years before WELS made the NIV mandatory for all pastors. Those pastors who objected were given the Left Foot of Fellowship.
Tuesday, February 2, 2021
The Text Issue Is Easy To Simplify. Just Remember the Three Frauds -
Tischendorf, Westcott, and Hort.
The Bible Book
The New Book Walther, The American Calvin: A Synod Built on Felonies Has Arrived at Wisconsin Lutheran Seminary, Mequon
| Some services take a photo of the delivery and send it to me, so keep your porches clean! WELS, LCMS Concordias, the Little Schoolhouse on the Prairie, and Lutheran School of Chicago in Chicago got copies. Christian News received or will receive two copies of Walther, The American Calvin: A Synod Built on Felonies. Galatians was locked up or thrown away at CN formerly Lutheran News. I am glad to send free review copies to anyone who actually reviews a book. One WELS pastor asked for a free review copy of Thy Strong Word, kept it, denounced me, and wrote no review. That is what WELS friends are like - imagine the enemies in that sect! |
![]() |
| Walther, The American Calvin: A Synod Built on Felonies |
![]() |
| "Justified before we were born!" - Edward Preuss. The Objective Justification Enthusiasts eat that up. Walther thought that little book by Preuss was way cool, and the Synodical Conference still adores it, even thought that passage - cited by Dr. Robert Preus - is so close to Calvinism that you can taste the sulfur. Walther, The American Calvin: A Synod Built on Felonies |
Thoughts on the Efficacy of the Word
Monday, February 1, 2021
Myranmar - aka Burma - "Benefits" from Smartmatic
![]() |
| Madeline Albright and Senator John McCain with the recently deposed leader. "Forced labor, human trafficking, and child labor are common in Myanmar.[190] " Wiki |
![]() |
| She was popular with Democrats and RINOs. |
![]() |
| Smartmatic did its marvelous, miraculous work, just as they did in other countries. |
National Freedom Day - February 1
From Wiki
National Freedom Day is a United States observance on February 1 honoring the signing by Abraham Lincoln of a joint House and Senate resolution that later became the 13th Amendment to the U.S. Constitution. President Lincoln signed the Amendment outlawing slavery on February 1, 1865, although it was not ratified by the states until later.
Major Richard Robert Wright Sr., a former slave, believed that there should be a day when freedom for all Americans is celebrated. Wright invited national and local leaders to meet in Philadelphia to formulate plans to set aside February 1 each year to memorialize the signing of the 13th Amendment to the U.S. Constitution by President Abraham Lincoln on February 1, 1865, which freed all U.S. slaves.[1] One year after Wright's death in 1947, both houses of the U.S. Congress passed a bill to make February 1 National Freedom Day. The holiday proclamation was signed into law on June 30, 1948, by President Harry Truman. It was the forerunner to Black History Day and later Black History Month, officially recognized in 1976, though begun by Carter G. Woodson in 1926.[2][3]
The Bible Book - Books and Authors To Study
![]() |
| Can anyone read this out loud without laughing? The Dogmatics of Karl and his Schutzi-putzi turned Christianity into Marxist socialism, Ja? |
III. Books and Authors for Text Research, Laity and
Pastors Alike
Edward Freer Hills (1912-1981) graduated in Latin from Yale
University, Phi Beta Kappa. He earned several seminary degrees, did graduate
work at the University of Chicago, and completed a PhD at Harvard University.
His King James Version Defended is one of the best and most readable
books on the topic. His style is plain, so his discussions of the following
issues are easily comprehended by ministers and laity alike:
- ·
The Johannine Comma, 1 John 5:7-8
- ·
The ending of Mark, Mark 16:9-20
- ·
The woman caught in Adultery, John 7:53-8:11
- ·
The doxology of the Lord’s Prayer.
This one book contains
a wealth of information about all the issues, including background about the
individuals, though Tyndale has been overlooked. The book can be obtained on
Amazon and also found as a $5 Kindle in the original title Text and Time.
Dean John William Burgon (1813-1888)
Burgon has a society
named after him, the Dean Burgon Society, which keeps the flame alive for the
King James Version. First of all, he was a sworn and published enemy of German
rationalism, which was promoted by the Essays and Reviews edited by John
William Parker. Burgon was appreciated for his sermons against the book. His
writing is heavy duty, not light work to read, but much clearer after reading
Hill. A good explanation of how Bibles became corrupted is detailed in his The
Revision Revised: A Refutation of Westcott and Hort’s False Greek Text and
Theory. The basic argument is clear and very much like Hill’s – the Bible
is revealed for believers and must be studied and explained by believers. There
is no middle ground or compromise, even though the denominations are feathering
their nests with the constant flow of new, improved, but clearly dishonest translations.
The Bible Book, Part I - Corrupted Scripture Texts
Lower Criticism – The Text – Led to Higher Criticism – The Meaning of the
Word
Older
books, considered classics, are reprinted using the best possible original text
of the author. The issue is not whether people can compare and edit the Bible
texts, but how they approach their task. In the past, the Biblical text editors
were men who considered the Bible the Word of God, the infallible and inerrant
revelation of the Holy Trinity. However, the 19th century was
greatly influenced by rationalism, so various experts treated the Bible, not as
the work of God for man, but another book by man about God. The British
revision of the King James Version of the Bible was a perfect, but not unique,
example. Given the goal of a modest revision of the KJV language (using the
same Tradition Text as before), the team of Wescott and Hort secretly provided
their own text of the New Testament. The language of the KJV had been modestly
revised before – and we use that revision today – but the new Greek text
emboldened academics to treat the Bible as just another book, no different from
Homer’s Odyssey or Marco Polo’s Travels.
Perhaps
I was influenced by my father’s name – Homer – and an uncle’s name – Horace –
to immerse myself in classical culture, the so-called dead languages of Latin
and Greek, the histories of Greece and Rome. People thought it was odd to waste
my college years on Latin and Greek, even more so later. When I told the dean
of our tiny seminary that I was also taking Hebrew, he said, “Why, Greg? You
will not get academic credit for it.” However, I earned the prize at seminary
for “best Hebrew scholar” by just taking the course and won a Hebrew Old
Testament. I did more of the same at Yale, taking Hebrew exegesis of Genesis,
Greek exegesis of Thessalonians, and a doctoral seminar that assumed knowledge
of the Biblical languages. Besides that, my wife Christina earlier encouraged
me to take German 1, 2, and modern literature – and she took Greek in college.
Although
I dreamed of traveling the world on someone else’s budget, the study of languages
more than satisfied that longing - by including ancient histories, pivotal
battles on land and at sea, against great armies and against Herman the German.
I am only listing these language adventures to point out the obvious – the typical
pastor does not know Greek or Hebrew. The language of the Old Testament is
apparently too difficult for the snowflakes of today. Language requirements for
future ministers have slipped down to a summer term in Greek, $3,000 cash
payment in advance, and nothing more. If Biblical languages are almost lost
among the clergy, how much discernment can they have when dealing with the new
Bibles? They are going to aim at the popular preferences, just as they decide
on popcorn or peanuts, Coke or Pepsi, for their Sunday Seeker Services.
What
will the pastor or lay leader say when the experts say, “The woman caught in
adultery passage does not fit in the Gospel of John and is a late addition”?
How will they respond to their own New Testament teachers dropping Mark 16:9-20?
There must be a connection between selling Here I Stand socks for the Reformation’s
500th Anniversary and promoting a butchered Gospel of Mark at an inflated
price.
The
following book is aimed at laity and clergy who want to know the issues and how
to have reason for the hope within them. As I did with Walther, the American
Calvin, I am starting the book with essential study aids and how to obtain
them inexpensively.
New Title for the Book on the Bible
The
Bible Book:
Corrupted
Scripture Texts and Dishonest Translations
Sunday, January 31, 2021
Without the Pen of the Author of Common Sense (Paine)...
“Without the pen of the author of Common Sense, the sword of Washington would have been raised in vain.”
-John Adams
December 23, 1776
THESE are the times that try men's souls. The summer soldier and the sunshine patriot will, in this crisis, shrink from the service of their country; but he that stands by it now, deserves the love and thanks of man and woman. Tyranny, like hell, is not easily conquered; yet we have this consolation with us, that the harder the conflict, the more glorious the triumph. What we obtain too cheap, we esteem too lightly: it is dearness only that gives every thing its value. Heaven knows how to put a proper price upon its goods; and it would be strange indeed if so celestial an article as FREEDOM should not be highly rated. Britain, with an army to enforce her tyranny, has declared that she has a right (not only to TAX) but "to BIND us in ALL CASES WHATSOEVER" and if being bound in that manner, is not slavery, then is there not such a thing as slavery upon earth. Even the expression is impious; for so unlimited a power can belong only to God.
Septuagesima Sunday, 2021. Workers in the Vineyard
The Absolution
The Introit p. 16
The Gloria Patri
The Kyrie p. 17
The Gloria in Excelsis
The Salutation and Collect p. 19
The Epistle and Gradual
Praise be to Thee, O Christ!
The Nicene Creed p. 22
Hymn # 479 Zion Rise
The Sanctus p. 26
The Lord's Prayer p. 27
The Words of Institution
The Agnus Dei p. 28
The Nunc Dimittis p. 29
The Benediction p. 31
The Hymn # 199 Jesus Christ Is Risen Today
- In treatment, Christina Jackson (doing well), Rush Limbaugh, Mary Howell.
- Our country, our actual President, our military justice system.
- Those who spread the Gospel by Word, by art, by voice, by service.





























