Martin Luther Sermons
Bethany Lutheran Hymnal Blog
Bethany Lutheran Church Sleepy Eye Assisted Living.
1100 1st Ave S. Apt 243. Sleepy Eye MN 56085-1863 Pastor Gregory Jackson, PhD USA, Canada, Australia, Philippines 10 AM Central - Sunday Service
We use The Lutheran Hymnal and the King James Version
Luther's Sermons: Lenker Edition
Click here for the latest YouTube Videos
Sunday, December 18, 2016
Luther's Epistle Sermon for Philippians 4:4-7.
The Peace That Passes All Understanding
FOURTH SUNDAY IN ADVENT
EPISTLE TEXT:
PHILIPPIANS 4:4-7. 4 Rejoice in the Lord always: again I will say, Rejoice. 5 Let your forbearance be known unto all men. The Lord is at hand. 6 In nothing be anxious; but in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God. And the peace of God, which passeth all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
1. The text, though short, is a suggestive and important lesson in Christian faith. It teaches how we should conduct ourselves toward God and our neighbor. It says: “Rejoice in the Lord always.” OUR CONDUCT TOWARD GOD REJOICE IN HIM.
2. Joy is the natural fruit of faith. The apostle says elsewhere ( Galatians 5:22-23): “The fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, kindness, goodness, faithfulness, meekness, self-control.” Until the heart believes in God, it is impossible for it to rejoice in him. When faith is lacking, man is filled with fear and gloom and is disposed to flee at the very mention, the mere thought, of God. Indeed, the unbelieving heart is filled with enmity and hatred against God. Conscious of its own guilt, it has no confidence in his gracious mercy; it knows God is an enemy to sin and will terribly punish the same.
3. Since there exist in the heart these two things a consciousness of sin and a perception of God’s chastisement the heart must ever be depressed, faint, even terrified. It must be continually apprehensive that God stands behind ready to chastise. Solomon says ( Proverbs 28:1), “The wicked flee when no man pursueth.” And Deuteronomy 28:65-66 reads, “Jehovah will give thee there a trembling heart...·. and thy life shall hang in doubt.” One may as well try to persuade water to burn as to talk to such a heart of joy in God. All words will be without effect, for the sinner feels upon his conscience the pressure of God’s hand. The prophet’s injunction ( Psalm 32:11) likewise is; “Be glad in Jehovah, and rejoice, ye righteous; and shout for joy, all ye that are upright in heart.” It must be the just and the righteous who are to rejoice in the Lord. This text, therefore, is written, not for the sinner, but for the saint. First we must tell sinners how they can be liberated from their sins and perceive a merciful God. When they have been released from the power of an evil conscience, joy will result naturally.
4. But how shall we be liberated from an accusing conscience and receive the assurance of God’s mercy? The question has been sufficiently answered in the preceding postils, and will be again frequently satisfied later on. He who would have a quiet conscience, and would be sensitive of God’s mercy, must not, like the apostates, depend on works, still further doing violence to the heart and increasing its hatred of God. He must place no hope whatever in works; must apprehend God in Christ, comprehend the Gospel and believe its promises.
5. But what does the Gospel promise other than that Christ is given for us; that he bears our sins; that he is our Bishop, Mediator, and Advocate before God, and that thus only through him and his work is God reconciled, are our sins forgiven and our consciences set free and made glad? When this sort of faith in the Gospel really exists in the heart, God is recognized as favorable and pleasing. The heart confidently feels his favor and grace, and only these. It fears not God’s chastisement. It is secure and in good spirit because God has conferred upon it, through Christ, superabundant goodness and grace. Essentially, the fruits of such a faith are love, peace, joy, and songs of thanksgiving and praise. It will enjoy unalloyed and sincere pleasure in God as its supremely beloved and gracious Father, a Father whose attitude toward itself has been wholly paternal, and who, without any merit on its part, has richly poured out upon that heart his goodness.
6. Such is the rejoicing, mark you, of which Paul here speaks is a rejoicing where is no sin, no fear of death or hell, but rather a glad and all-powerful confidence in God and his kindness. Hence the expression, “Rejoice in the Lord”; not rejoice in silver or gold, not in eating or drinking, not in pleasure or mechanical chanting, not in strength or health, not in skill or wisdom, not in power or honor, not in friendship or favor, nay, not in good works or holiness even. For these are deceptive joys, false joys, which never stir the depths of the heart. They are never even felt. When they are present we may well say the individual rejoices superficially, and without a heart experience.
To rejoice in the Lord is to trust, confide, glory and have pride in the Lord as in a gracious Father for this is a joy which rejects all else but the Lord, including that self-righteousness whereof Jeremiah speaks ( Jeremiah 9:23-24): “Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches; but let him that glorieth glory in this, that he hath understanding, and knoweth me.”
Again, Paul enjoins ( 2 Corinthians 10:17), “He that glorieth, let him glory in the Lord.”
7. The apostle further commands in our text to rejoice “always.” Thus he rebukes those who rejoice in God, who praise and thank him, only a portion of the time. These rejoice when it is well with them; when not, rejoicing ceases. Concerning them Psalm 48 teaches, they will praise God when he favors them. David does not so. He declares ( Psalm 34:1): “I will bless Jehovah at all times; his praise shall continually be in my mouth.”
And David has good reason to do so, for who will harm or distress one favored of God? Sin harms him not; nor death nor hell. David sings ( Psalm 23:4): “Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil.” And Paul queries ( Romans 8:35): “Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?” And then he goes on ( Romans 8:38-39): “For, I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.” “Again I will say, Rejoice.”
8. The apostle emphasizes his admonition by repeating it. It is essential that we rejoice. Paul, recognizing that we live in the midst of sin and evil, both which things depress, would fortify us with cheer. Thus rejoicing, even if we should sometimes fall into sin, our joy in God will exceed our sorrow in sin. The natural accompaniment of sin truly is fear and a burdened conscience, and we cannot always escape sin. Therefore we should let joy have rule, let Christ be greater than our sins. John says ( 1 John 2:1-2): “If any man sin, we have an Advocate with the Father, Jesus Christ the righteous; and he is the propitiation for our sins.” Again ( 1 John 3:20): “Because if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things.”
OUR CONDUCT TO MAN FORBEARANCE. “Let your forbearance [moderation] be known unto all men.”
9. Having instructed the Corinthians concerning their conduct toward God ¾ their duty to serve him with joyful hearts Paul proceeds briefly to teach them how to conduct themselves before men, saying, “Let your moderation be known unto all men.” In other words: Rejoice always before God, but before men be forbearing. Direct your life so as to do and suffer everything not contrary to the commandments of God, that you may make yourselves universally agreeable. Not only refrain from offending any, but put the best possible construction upon the conduct of others. Aim to be clearly recognized as men indifferent to circumstances, as content whether you be hit or missed, and holding to no privilege at all liable to bring you into conflict or produce discord. With the rich be rich; with the poor, poor.
Rejoice with the joyful, weep with the mourning. Finally, be all things to all men, compelling them to confess you always agreeable, uniformly pleasant to mankind and on a level with everyone.
10. Such is the meaning of the little word here employed by the apostle ¾ “epiikia,” equity, clemency, accommodation and which we cannot better render than by “moderation” or “forbearance.” It is the virtue of adapting or accommodating oneself to another; of endorsing that other; of making all equal; of presenting a like attitude toward all men; not setting oneself up as a model and pattern; not desiring mankind to do homage to one, to conform to one’s position. Justice may be classified as severe and mild.
Too severe justice is often mitigated, and that is the equity, the moderation and clemency of the law. The Latin translator has rendered our word “modestiam” “moderation.” This word would properly convey the thought were it not generally understood in its relation to eating, drinking and dressing. Here the intent is to indicate that moderation of life which adjusts and adapts self to the abilities and circumstances of others, yielding, commending, following, mitigating, doing, allowing, forbearing, according as one recognizes what the capacity and condition of a neighbor demands, even to the disparagement of one’s own honor and life, and the detriment of his possessions.
11. For the sake of a better understanding, let us illustrate: Paul says ( Corinthians 9:19-22): “For though I was free from all men, I brought myself under bondage to all, that I might gain the more. And to the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews; to them that are under the law, as under the law, not being myself under the law, that I might gain them that are under the law; to them that are without law, as without law, not being without law to God, but under law to Christ, that I might gain them that are without law... I am become all things to all men, that I may by all means save some.” That is, Paul ate and drank with the Jews according to the law, and generally conducted himself in harmony with its requirements; though he was not obliged so to do. He also ate and drank with the gentiles regardless of the law, and conducted himself without respect to its requirements and as the custom of the gentiles. For only faith and love are requisite. All else man is free to omit or to observe. Therefore, for the sake of one, all laws may be observed; for another, omitted. Observance must be adapted to the individual case.
Now, suppose some blind, capricious individual intrudes, demanding as necessary the omission of this thing and the observance of that, as did certain Jews, and insisting that all men follow him and he none ¾ this would be to destroy equality; indeed, even to exterminate Christian liberty and faith. Like Paul, in the effort to maintain liberty and truth, everyone should refuse to yield to any such demand.
12. To illustrate further: Christ suffered his disciples to break the Sabbath and himself frequently broke it where necessary ( Matthew 12 and Mark 2); but where necessity did not require otherwise, he observed the day. He assigned as reason for his conduct, “The Son of man is lord even of the sabbath.” Mark 2:28. That is, the law of the Sabbath permits freedom; for the sake of extending love and service to one, it may be broken; and to another, it may be observed.
13. Because of the Jews, Luke says, Paul circumcised Timothy. But he would not permit Titus to be circumcised for the very reason that false brethren insisted upon it and were unwilling to concede it a matter of choice. Paul claimed authority both to observe circumcision and not to observe it, according as would best contribute to the benefit of others. He deemed neither one course nor the other necessary. He did not believe in circumcision for the sake of the work itself as a thing which must be performed.
14. But to make the application to ourselves: When the Pope commands us to confess, to receive the sacrament, to fast, to eat fish, or to perform any bidding of his, and insists that we must do these things because the Church requires it of us, we should calmly trample upon his injunctions, doing what is directly opposed, simply to defy him and maintain liberty. But when he does not insist upon these things, we should honor his desire by observing with observers and omitting with those who omit, presenting Christ’s testimony, “The Son of man is lord even of the sabbath,” and declaring him much more Lord of human laws. To exercise our liberty in the observance of these commands, works no harm to faith nor to the Gospel; but to observe them by a forced act of obedience, destroys faith and the Gospel.
15. The same rule applies to all external institutions and ordinances, as monastic vows and rules. They are in themselves but a matter of choice and are not opposed to faith or love. We should maintain the privilege of observing them in love and liberty, for the sake of our associates ¾ to preserve harmony with them. But when it is insisted that certain ordinances must be honored, that their observance is an act of obedience essential to salvation, we should forsake cloisters, tonsures, caps, vows and rules, and even take the opposite course, by way of testifying that only faith and love are the Christian essentials and it is our privilege to observe or omit all other things, being controlled by love and our associations. To conform to laws in a spirit of love and liberty works no harm, but to conform through necessity and forced obedience is to be condemned. Let this rule apply to ceremonials, hymns, prayers and all other Cathedral ordinances, so long as they are observed as a matter of love and liberty alone. Only for the service and for the enjoyment of the assembled company are they to be observed, and that when they are works not in themselves evil. When urged as inherently essential, we are to refrain; we must oppose them in order to maintain the liberty of faith.
16. Herein you see the diabolical character of the papal institutions, cloisters, in fact all popedom. For they simply make a matter of liberty and love one of necessity and forced obedience, whereby the Gospel, faith included, is exterminated, not to mention the consequent wretchedness of the common people who submit to obey for the sake of their appetites. For how many now attend the choral ceremonies and pray specified hours for God’s sake? A general destruction of cloisters and other institutions would be the best reformation in this respect. They are of no benefit to Christianity and might easily be dispensed with. Before liberty could be established in one such institution, a hundred thousand souls might be lost in the others. When a thing is not beneficial and serves no purpose, but does unspeakable injury, and is beyond remedy, it is much better to utterly exterminate it.
17. But again, when civil government enjoins laws and demands tribute, we should freely serve, even though we are constrained. In this case our liberty and faith are not endangered. For civil government does not claim that observance of its laws is essential to salvation, but essential to civil dominion and protection. In submitting to it, then, conscience maintains its liberty, and faith is not impaired. To whatever does not do violence to our faith, and benefits others, we should fully conform. But when it is insisted that observation of any material laws is essential to salvation, our course of action should be the same as that already suggested relative to the laws of the Pope and the cloisters.
18. Now, the illustrations given serve as examples to follow in every instance. As Paul here teaches, let one put himself on an equality with all men, being not content to consider simply his own claims and rights, but the wishes and well-being of others. Paul has here in a single word set aside all rights. If your neighbor’s condition really demands that you yield a certain personal right or privilege, and you insist upon that privilege, you act at variance with the principle of love and equality and are indeed blameworthy. For in yielding you sustain no injury to your faith, and your neighbor is profited. You would desire him to do thus unto you ¾ a principle of natural law.
Indeed, we further add, in the event of one working you harm or injury, you are to put the best construction upon his act, excusing it in the spirit of that holy martyr who, when all his possessions were taken from him, said, “Truly, they can never take Christ from me.” Say you likewise: “His act injures not my faith; why not excuse him? why not submit, and accommodate myself to him?”
19. I cannot better illustrate than by citing the conduct of two good friends, whose manner toward each other may serve as an example for us in our conduct toward all men. How did they act ? Each did what pleased his fellow. Each yielded, submitted, suffered, wrought and accepted, just in accordance with his conception of what might profit or please the other, and all voluntarily, without constraint. Each adapted and accommodated himself to his friend, never from any selfish motive offering restraint. If one infringed upon the other’s property rights, he was kindly excused. In short, in their case was neither law, demand, restraint, nor fear; naught but perfect freedom and good will. Yet all things moved in a harmony the hundredth part of which could not be secured by any laws or restraints.
20. The headstrong and the unyielding, they who excuse none but are determined to control all things by their own wisdom, lead the whole world into error. They are the cause of all the wars and calamities known on earth. Yet they claim justice as their sole motive. Well has it been said by a certain heathen: “Summum jus, summa injustitia” the most extreme justice is the greatest injustice. Ecclesiastes 7:16 also warns: “Be not righteous overmuch; neither make thyself overwise.” As the most extreme justice is the greatest injustice, so the most extreme wisdom is the greatest folly. The old adage is, “When the wise act the fool, they are grossly foolish.” Were God always to execute extreme justice, we could not live a moment. Paul commends gentleness in Christ ( 2 Corinthians 10:1), saying, “I... entreat you by the meekness and gentleness of Christ.” So we are to moderate our attitude, our demands, our wisdom and wit, adapting ourselves to the circumstances of others in all respects.
21. Observe the beautiful aptness of the words, “Let your forbearance be known unto all men.” You may ask: “How can one become known to all men? And must we boast of our forbearance, proclaiming it to everyone?”
God forbid the latter. Paul does not say, boast of and proclaim your forbearance. He says, let it be experimentally known by all men. That is, exercise forbearance in your deeds before men; not think or speak of it, but show it in your conduct. Thus men generally must see and grasp it ¾ must have experience of it. Then no one can do otherwise than admit you are forbearing. Actual experience will defeat every desire to speak of you in any other way. The mouth of the fault-finder will be stopped by the fact that all men know your forbearance. Christ says ( Matthew 5:16): “Even so let your light so shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.” And Peter ( 1 Peter 2:12): “Having your behavior seemly among the Gentiles; that, wherein they speak against you as evil-doers, they may by your good works, which they behold, glorify God in the day of visitation.” It lies not in our power to make our moderation acceptable to all men, but it is enough for us to give everyone opportunity to perceive it in our lives.
22. By the phrase “all men” we are not to understand all individuals on earth, but every sort of person - friends and foes, great and humble, lords and servants, rich and poor, native and alien, relatives and strangers. Some there are whose manner toward strangers is most cordial and acquiescent, but toward their own household, their domestics, with whom they are familiar, they manifest only rigor and austerity. How many there are who excuse the harshness of the great and the rich, who wrest to the most favorable construction what they do and say, but with servants, with the poor and the inferior, are severe and unfeeling, placing the most unfavorable construction upon their every word and act. Again, men are affectionate toward children, parents, friends and relatives, always judging them with the utmost lenience. Indeed, how often friend flatters friend, until the practice becomes a public vice as one imitates and regards admirable all acts of the other. But with foes and adversaries men adopt the opposite course. In them they can find no good, no reason for toleration or favorable construction; rather, they censure according to appearances.
23. In denunciation of such unequal and partial forbearance, Paul here speaks. He would have a Christian’s forbearance perfect and complete, manifested toward one as toward another, whether friend or foe. He would that the Christian bear with and excuse everyone, regardless of person or merit. Forbearance is essentially good, inherently kind; just as gold remains gold whether possessed by a godly or an ungodly individual. The silver did not become ashes when Judas the traitor received it. Similarly, all gifts of God are real and remain the same in everyone’s possession. That forbearance which is a fruit of the Spirit retains its characteristic kindness whether directed toward friend or enemy, toward rich or poor.
24. But frail, deceptive human nature assumes that gold, though remaining gold in St. Peter’s hand, becomes ashes in the hand of Judas. The forbearance of human nature, of natural reason, is kind, not to all men, but to the rich and the great, to strangers and friends. Hence it is false, empty, deceptive; mere dissimulation and treachery before God. Note how impossible it is for human nature to exercise complete spiritual forbearance, and how few individuals are conscious of the imperfections of that supposedly beautiful, transcendent forbearance they manifest toward some persons while they show the reverse to other individuals, presuming they thus act rightly. But such is the teaching of our mean, filthy human nature with that same beautiful reason, which ever decides and proceeds contrary to the Spirit and the things of the Spirit. As Paul says in Romans 8:5, “They that are after the flesh mind the things of the flesh.”
25. In these few words Paul comprehends the Christian’s entire conduct toward his neighbor. The forbearing individual treats everyone rightly, in word and act; treats him as he ought, physically and spiritually, bearing with his evils and imperfections. Such conduct may be defined as simply love, peace, patience, longsuffering, gentleness, goodness, meekness, in fact, everything included in the fruits of the Spirit. Galatians 5:22.
OBJECTIONS ANSWERED.
26. But you will say: “Yes, but in that case who would be left in the enjoyment of a morsel of bread because of the wicked people ready to abuse equality and take our all, not permitting us to live on the earth even?” Note Paul’s beautiful answer to your question, in the conclusion of this epistle lesson. He says, first, “The Lord is at hand.”
27. Were there no God, you might well thus fear the wicked. But not only is there a God; he “is at hand.” He will neither forget nor forsake you. Only be forbearing to all men, and let him care for you; leave it to him how he is to support and protect you. Has he given you Christ the eternal treasure? how then shall he not give you the necessities of this life? With him is much more than anyone can take from you. Then, too, you possess in Christ more than is represented in all this world’s goods. On this subject the psalmist says ( Psalm 55:22): “Cast thy burden upon Jehovah, and he will sustain thee”; and Peter ( 1 Peter 5:7), “Casting all your anxiety upon him, because he careth for you.” And Christ in the sixth chapter of Matthew points us to the lilies of the field and the fowls of the air. The thought of these passages is the same as that of “The Lord is at hand.”
Now follows, “In nothing be anxious.”
28. Take no thought for yourselves. Let God care for you. He whom you now acknowledge is able to provide for you. It is the heathen, unknowing he has a God, who takes thought for himself. Christ says ( Matthew 6:31-32): “Be not therefore anxious, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed? For after all these things do the Gentiles seek; for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.” Then, let the whole world grasp, and deal unrighteously, you shall have enough. You shall not die of hunger or cold unless someone shall have deprived you of the God who cares for you. But who shall take him from you? How can you lose him except you yourself let him go? We have no reason to take thought for ourselves when we have a Father and Protector who holds in his hand all things, even them who, with all their possessions, would rob or injure us. Our duty is to rejoice ever in God and be forbearing toward all men, as becomes those assured of ample provision for body and soul; especially in that we have a gracious God. They without him may well be concerned about themselves. It should be our anxiety not to be anxious, to rejoice in God alone and to be kind to men. On this topic the psalmist says ( Psalm 37:25): “I have been young, and now am old; yet have I not seen the righteous forsaken, nor his seed begging bread.” And again ( Psalm 40:17), “The Lord thinketh upon me.”
PRAYER.
“But in everything by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.”
29. Here Paul teaches us to cast our care upon God. The meaning is: Take no thought for yourselves. Should anything transpire to give you care or anxiety ¾ and such will be the case, for many trials will befall you on earth ¾ make no effort to escape it, be it what it may. Have no care or anxiety.
Turn to God with prayer, with supplication, entreating him to accomplish for you all you would seek to effect by care. And do so in thankfulness that you have a God solicitous for you and to whom you may freely come with all your anxieties. Who does not so when misfortune befalls, but endeavors to measure it by his reason and to overrule it by his counsel, and falls into anxiety ¾ this man plunges himself into deep wretchedness, loses his joy and peace in God, and all to accomplish nothing. He but digs in the sand, sinking himself ever deeper, and effects no good. Of this fact we daily have testimony in our own experience and in that of others.
30. It may be necessary to add this, however: Let no one conclude he will be utterly careless and rest upon God, making no effort, no exertion, not even resorting to prayer. Whoso adopts this course must soon fail and fall into anxiety. We must ever strive. Many care-engendering things befall us for the very purpose of driving us to prayer. Not undesignedly does the apostle contrast the two injunctions, “In nothing be anxious,” and, In all things flee to God. “Nothing” and “all” are contrasting terms. Paul thus makes plain that many things transpire which tend to create in us anxiety, but we must not let them make us over-anxious; we must commit ourselves to God and implore his aid for our needs.
31. Now, let us examine Paul’s words and learn how to frame our prayers and what attitude to assume. He makes a fourfold division of prayer: prayer, supplication, thanksgiving and petition. By “prayer” we understand simply formal words or expressions as, for instance, the Lord’s Prayer and the psalms which sometimes express more than our request. In “supplication” we strengthen prayer and make it effective by a certain form of persuasion; for instance, we may entreat one to grant a request for the sake of a father, or of something dearly loved or highly prized. We entreat God by his Son, his saints, his promises, his name. Thus Solomon says ( <19D201> Psalm 132:1), “Jehovah, remember for David all his affliction.” And Paul urges ( Romans 12:1), “I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God”; and again ( 2 Corinthians 10:1), “I... entreat you by the meekness and gentleness of Christ.” “Petitioning” is stating what we have at heart, naming the desire we express in prayer and supplication. In the Lord’s Prayer are seven petitions, beside prayer proper. Christ says ( Matthew 7:7-8): “Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: for everyone that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.” In “thanksgiving” we recount blessings received and thus strengthen our confidence and enable ourselves to wait trustingly for what we pray.
32. Prayer is made vigorous by petitioning; urgent by supplication; by thanksgiving, pleasing and acceptable. Strength and acceptability combine to prevail and secure the petition. This, we see, is the manner of prayer practiced by the Church; and the holy fathers in the Old Testament always offered supplication and thanks in their prayers. The Lord’s Prayer opens with praise and thanksgiving and the acknowledgment of God as a Father; it earnestly presses toward him through filial love and a recognition of fatherly tenderness. For supplication, this prayer is unequaled. Hence it is the sublimest and the noblest prayer ever uttered.
33. These words of Paul beautifully spiritualize and explain the mystery of the golden censer whereof Moses has written much in the Old Testament, detailing how the priests should burn incense in the temple. We are all priests, and our prayers are the censer. The first is the golden vessel, which signifies the precious words of prayer; such as the language of the Lord’s Prayer, the psalms, and like written prayers. Always in the Scriptures the words are represented by the vessel; for words are a medium for containing and conveying thought, just as the vessel serves to contain wine, water, coals or anything else. Similarly, the golden cup of Babylon mentioned in Revelation 17:4 typifies human doctrine; and the sacramental cup, containing Christ’s blood, is the Gospel.
34. The live coals in the censer stand for thanksgiving, for enumerated benefits in prayer. That coals signify benefits Paul implies where, quoting Solomon’s injunction in Proverbs 25:21-22, which the apostle cites ( Romans 12:20): “If thine enemy hunger, feed him; if he thirst, give him to drink; for in so doing thou shalt heap coals of fire upon his head.”
Burning coals of fire, the benefits are, and powerful to take captive and enkindle the heart. The Law forbad to take coals from any place but the altar; accordingly, we must not in prayer urge our own works and merits, as did the pharisee in the Gospel ( Luke 18:11-12), but acknowledge the benefits in Christ. He is the altar upon whom we are offered. By this benefit we render thanks and pray. Paul says ( Colossians 3:17), “Do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.” God cannot permit us to regard anything but our altar Christ. Thus he teaches, where it is recorded (Leviticus 10) that Nadab and Abihu, sons of Aaron, were devoured by fire before the altar because they took coals for the censer from elsewhere than that place of sacred offering.
35. The petition whereby prayer is made complete is typified by the smoke ascending at the laying of the thyme ¾ the incense ¾ upon the coals.
Paul’s exhortation, “Let your requests be made known unto God,” recognizes and explains the symbol of the smoke rising from the censer.
His meaning is: “If you would offer a sweet savor of incense to God, express your petition in supplication and thanksgiving. This is the precious, sweet incense recognized by God, ascending as straight before him as a taper and a rod.” Such prayer penetrates heaven. Grateful recognition of God’s benefits induces us to pray voluntarily and fervently, naturally and with delight; just as the coals of fire make strong the volume of smoke. If there be not first the coals to generate heat, if there be not gratitude for benefits to enkindle fervor, prayer will be sluggish; it will be cold and dull.
36. But what is meant by “making known” our prayers to God when he knows them even before we begin, in fact, comes to us first and induces us to pray? I answer, Paul uses this expression by way of teaching us how to really and truly pray ¾ not to pray vainly or at a venture as do they who are indifferent whether God hears them or not, who are ever uncertain of being heard, yes, are inclined to think they will not be heard. That is not praying; it is not petitioning. It is tempting and mocking God. Should one entreat me for a penny and I knew he did not believe, did not have a thought, that I would give it him, I would not be disposed to hear him. I would conclude he was either mocking me or was not in earnest. How much less will God hear mere noise! True prayer is the “making known” of our desires to God. In other words, we must not doubt that God hears us; that our prayer reaches him; that our requests assuredly shall be granted. If we do not believe we are heard, that our prayer reaches God, undoubtedly it will not reach him. As we believe, so will it be.
The ascending smoke is but our faith when we believe our appeal reaches God and is heard. Paul’s words hint at the frequent claims of the psalms: “My cry before him came into his ears.” Psalm 18:6. “Let my prayer be set forth... before thee.” Psalm 141-2. Relative to this topic, Christ says, “All things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.” Matthew 21:22. See also Mark 11:24. And James counsels ( James 1:6-7): “But let him ask in faith, nothing doubting; for he that doubteth... let not that man think that he shall receive anything of the Lord.”
37. Easily, then, we recognize the bawling in the cloisters and cathedrals all over the world as mere mockery, a tempting of God. Prayer of that sort is well enough made known to men, considering the constant loud outcry and bellowing of them who offer it. But to God it is unknown. It fails to reach him because the offerers do not believe, or at least are uncertain, that it will. As they believe, so is it. Time indeed it is for such mockery and tempting of God to be rejected and the mock-houses, as Amos calls them in the seventh chapter, to be exterminated. Oh, if we would but pray aright, what could we not accomplish! As it is, we pray much and obtain nothing; for our prayers never reach God. Woe to unbelief and distrust!
THE PEACE OF GOD.
“And the peace of God, which passeth all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.”
38. Note the beautiful logic and order of Paul’s teaching. The Christian is first to rejoice in God through faith and then show forbearance or kindness, to men. Should he ask, “How can I?” Paul answers, “The Lord is at hand.” “But how if I be persecuted and robbed?” Paul’s reply is, “In nothing be anxious. Pray to God. Let him care.” “But meanwhile I shall become weary and desolate.” “Not so; the peace of God shall keep you.” Let us now consider the last thought.
39. By the phrase, “the peace of God,” we must understand, not that calm and satisfied peace wherein God himself dwells, but the peace and contentment he produces in our hearts. It is called the “peace of God” in the same sense that the message of God which we hear and believe and speak is styled “the Word of God.” This peace is the gift of God, and is called the “peace of God” because, having it, we are at peace with him even if we are displeased with men.
40. This peace of God is beyond the power of mind and reason to comprehend. Understand, however, it is not beyond man’s power to experience ¾ to be sensible of. Peace with God must be felt in the heart and conscience. How else could our “hearts and minds” be preserved “through Christ Jesus”? To illustrate the difference between the peace of God and the peace comprehensible by reason: They who know nothing of fleeing to God in prayer, when overtaken by tribulation and adversity and when filled with care and anxiety proceed to seek that peace alone which reason apprehends and which reason can secure. But reason apprehends no peace apart from a removal of the evil. Such a peace does not transcend the comprehension of reason; it is compatible with reason. They who pray not, rage and strive under the guidance of reason until they obtain a certain peace by fraudulent or forcible removal of the evil. Just as the wounded seeks to be healed. But they who rejoice in God, finding their peace in him, are contented. They calmly endure tribulation, not desiring what reason dictates as peace ¾ removal of the evil. Standing firm, they await the inner strength wrought by faith. It is not theirs to inquire whether the evil will be short or long in duration, whether temporal or eternal; they give themselves no concern on this point, but ever leave it to God’s regulation.
They are not anxious to know when, how, where or by whom termination of the evil is to come. In return, God affords them grace and removes their evils, bestowing blessings beyond their expectations, or even desires.
41. This, mark you, is the peace of the cross, the peace of God, peace of conscience, Christian peace, which gives us even external calm, which makes us satisfied with all men and unwilling to disturb any. Reason cannot understand how there can be pleasure in crosses, and peace in disquietude; it cannot find these. Such peace is the work of God, and none can understand it until it has been experienced. Relative to this topic, it is said in the epistle for the second Sunday in Advent: “The God of hope fill you with all joy and peace in believing.” What the apostle there terms “peace in believing” he here calls “peace of God.”
42. In this verse Paul implies that for him who rejoices in God and exercises forbearance in his life, the devil will raise up a cross calculated forcibly to turn his heart from that way. The Christian should therefore be well fortified, placing his peace beyond the devil’s reach ¾ in God. Let him not be anxious to rid himself of what the devil has forced upon him.
Let him suffer Satan’s wantonness until God’s coming shall exterminate it.
Thus will the Christian’s heart, mind and affection be guarded and preserved in peace. His patience could not long endure did not his heart exist above its conditions, in a higher peace ¾ were it not satisfied it has peace with God.
43. “Heart” and “mind” here must not be supposed to mean human will and understanding. We are to take Paul’s explanation heart and mind in Christ Jesus; in other words, the will and understanding resultant in Christ, from Christ and under Christ. Faith and love are meant faith and love in all their operations, in all their inclinations toward God and men. The reference is simply to a disposition to trust and love God sincerely, and a willingness of heart and mind to serve God and man to the utmost. The devil seeks to prevent this state by terror, by revealing death and by every sort of misfortune; and by setting up human devices to induce the heart to seek comfort and help in its own counsels and in man. Thus led astray, the heart falls from trust in God to a dependence upon itself.
44. Briefly, this text is a lesson in Christian living, in the attitude of the Christian toward God and man. It teaches us to let God be everything to us, and to treat all men alike, to conduct ourselves toward men as does God toward us, receiving from him and giving to them. It may be summed up in the words “faith” and “love.”
Labels:
Luther's sermohns,
Philippians 4:4-7
Saturday, December 17, 2016
Roses I Used for Photographs in 2016
These are roses I picked and photographed from the main garden in 2016 - and photographed them.
The effect comes from Photofunia.
Labels:
Creation Gardening,
roses
WELS and ELS Close a Nursing Home
UPDATE: Market conditions contribute to River Falls' nursing home's closure
Hudson Star Observer
A letter has been sent this week to River Falls Mayor Dan Toland informing him and the Wisconsin Department of Workforce Development that the Lutheran Home, 640 N. Main St., will close.
A news release Friday, Dec. 9, from The Lutheran Home Association's Belle Plaine, Minn., headquaters gave this reason:
“The decision was made after a thorough analysis of the changing market place in the River Falls and Hudson area. Trends indicate seniors have a strong desire to remain independent as long as possible and the demand for skilled nursing care has decreased in this region.”
According to a letter from Beth Wadsley, human resources director for the Lutheran Home Association, the closing process in River Falls began Tuesday, Dec. 6, and will end with total closure in mid- to late-February.
The local nursing home employs 62 people. Almost all will lose their jobs.
WelLHaven, an assisted living facility next door to the Lutheran Home, will remain open.
“Closing the skilled nursing facility in River Falls was an extremely difficult decision for our ministry leaders,” said Michael Klatt, chief executive officer and president of The Lutheran Home Association. “The health care sector is experiencing drastic changes in the skilled nursing market place.
"Our quality Christian care will not change during the transition. We are committed to our residents, family members and team members.”
http://cdn2.hubspot.net/hub/244553/file-1583934183-pdf/TLHA_Resources/TLH_River_Falls_FINAL_020314.pdf
| Michael Jackson's competition, Matt Rothe, is the former recruiter at Mordor - aka Wisconsin Lutheran Seminary. And now - Lead Pastor/Church Planter at The Way Church I wonder if his wife, Emily Zell, daughter of Professor Zell had anything to do with that. |
His facebook page: https://www.facebook.com/joseph.dietrich.5?fref=pb&hc_location=friends_tab&pnref=friends.all
So Matt's mom is now Debbie Uhlhorn Dietrich. See what her current or former job is as listed on the left side of her
facebook: https://www.facebook.com/debbie.u.dietrich?fref=pb&hc_location=friends_tab&pnref=friends.all
- Former Regional Mission Advancement Director at The Lutheran Home Association
- Former National Director of Volunteers and Church Relationship Manager at The Lutheran Home Association
There are some WELS connections, as they like to say in their little sect,
which WELS members and pastors will notice.
Friday, December 16, 2016
UOJ Uses the Tactics of the Left-wing, Because UOJ Is Left-wing, Apostate, and Destructive
Before and after the elections - note the plural - when the Left-wing agenda for America was repudiated and reject, these tactics have come into play:
- Celebrity endorsements and threats if they do not get their way.
- Outright deceit and the conscious repetition of deceptive stories.
- Personal attacks.
- Mockery of stated positions based upon the founding documents.
- Verbal threats.
- Pretending to be above it all while accelerating the mud-slinging.
- Hysterical reactions of fear, terror, in the face of other views.
- Hatred of others with identical positions, due to a lust for power. Brigit (Hillary) does not love Bernie.
That fits the UOJ agenda quite well -
- Celebrity endorsements and threats if they do not get their way. (Walther and his gang as the celebrities, Matt the Fat making threats about not wanting to be in a synod that...)
- Outright deceit and the conscious repetition of deceptive stories. (Bivens copying Zarling about UOJ being the Chief article. WELS-LCMS-ELS-CLC hiding their scandals from the membership.)
- Personal attacks (DPs, CPs, and the other parasites living off the synod, Thrivent, and foundations.)
- Mockery of stated positions based upon the founding documents. (The Biblical position is "denying UOJ," which sounds so much like "climate change deniers.")
- Verbal threats. (These never end, but my favorite is Wayne Mueller threatening the WELS pastor who leaked his infamous claim about Luther, which was a distorted and deceptive quote. Pure Wayne, of course.)
- Pretending to be above it all while accelerating the mud-slinging. (Visit Mark Schroeder or his fellow felons for an example. They all cover up the capital crimes and the assaults against the helpless, but honeyed acid drips from their tongues when talking about others.)
- Hysterical reactions of fear, terror, in the face of other views. (Emotional manipulation of pastors and laity who dare to raise issues, combined with instant shunning and rapid excommunication of those who seek Scriptural teaching. Meanwhile the worst rats are left alone to prosper, encouraged by the leaders, and protected by their scrofulous friends.)
- Hatred of others with identical positions, due to a lust for power. (Where to start? Otten and McCain? Cascione and anyone? Rolf and the Free World? The UOJists cannot abide each other, which makes me somewhat sympathetic. We cannot abide them either.)
Warren Malach Feigns Innocence on UOJ
![]() |
| "Come into our lair," the SynCons hiss at anyone disputing their dogma, "and we will discuss Synodical Conference papers until you surrender to us." |
Dear Pastor Jackson: Given that you have been a pastor in synods which teach objective justification, have you ever posted on Ichabod your own account of how you came to your position on justification? If not, please do so; if you have, please tell me how I may find it. Thanks!
-- Warren Malach brucknerfan1951@msn.com
***
GJ - Warren Malach asked about UOJ in a number of emails long ago, and I responded on the blog. Here is one post where I responded to him.
After feigning innocence and pretending to want to know more, Warren began his repetitious attack on Justification by Faith.
The last I heard of him, Warren was being cited by DP JonBoy Buchholz - against Steve Spencer - who had expressed some doubts about UOJ. Spencer never left the WELS prison compound, but he apparently looked over the barbed-wire fence a bit too long.
Asking me if I ever wrote about UOJ in various synods is a bit odd, since I lost track of how many times. And I should do the google searches anyone can do?
Here is how to find posts:
- Use the Labels list on the far left, which is where UOJ belongs, or
- Use the search box on the upper left corner - not very effective, or
- Google "Ichabod the Glory UOJ ____ synod".
As Warren acknowledged, I already posted free PDFs of books, including Thy Strong Word, which handles the topic extensively, including as many UOJ statements as I could find at the time.
By the way, DropBox will no longer allow public links, the way I am giving away PDFs of books, after March 15th -
We’ll soon be ending support for the Public folder. Dropbox Basic users will be able to use the Public folder until March 15, 2017. After that date the files in your Public folder will become private, and links to these files will be deactivated. Your files will remain safe in Dropbox.So if you want to download them, do so soon and save them to your hard drive or to your own DropBox account, which is free at the basic level. Some of my books are also given away on Lulu.com in the form of PDFs.
---
Warren - "Have you ever posted on Ichabod your own account of how you came to your position on justification?"
This sentence is a marvel of using the 2nd person singular to turn the teaching of the Scriptures, Luther, and Book of Concord into a personal opinion.
![]() |
| Luther, Melanchthon, the Formula of Concord - the Scriptures: all agree on Justification by Faith. |
The Chief Article of Christianity is not UOJ, which comes from Pietistic rationalism. The Chief Article is Justification by Faith Alone.
The default position for any Christian is Justification by Faith. It would be difficult to find anyone who could march through the shallow, insipid catechism of UOJ without being brainwashed first at one of the LCMS-ELS-WELS-ELCA seminaries. Warren Malach graduated from Concordia, Ft. Wayne, a warning sign if there ever was one. (Cf. Paul McCain, Jay Webber, Rolf Preus, Jack Cascione, Jim Heiser, and the ELDONUTs.)
Even so, the UOJ position is often cloaked with weasel-words like "grace" used to supplant faith. Example - "No, not Justification by Faith, but Justification BY GRACE through faith." The example should be said in an angry and contemptuous way, to make the Chief Article seem distorted and wrong.
The advantage in dealing with UOJ goes to those who were trained in those old, basic catechisms like the Gausewitz original or the KJV catechism sold by CPH (2 million sold!).
WELS-ELS-LCMS-CLC (sic) will continue to pressure their remaining clergy and members to conform to the ELCA model of universal absolution and salvation.
Meanwhile, everyone should wonder
- Why is the Chief Article rejected by WELS-ELS-LCMS?
- Why do the three dying sects rejoice in their agreement against the Gospel?
- Why does WELS lie (Bivens, Zarling) and call UOJ the Chief Article?
Wednesday, December 14, 2016
Mid-Week Advent Service, 2016
![]() |
| The Annunciation by Norma Boeckler |
Mid-Week Advent Service, 2016
Pastor Gregory L. Jackson
The Psalmody Psalm 14 p. 124
The First Lection
The Second Lection
The Sermon Hymn #61 Hark a Thrilling Voice
The First Lection
The Second Lection
The Sermon Hymn #61 Hark a Thrilling Voice
Isaiah's Christmas Passages
The Prayers and Lord’s Prayer p. 44
The Collect for Peace p. 45
The Benediction p. 45
Isiaah 7:10 Moreover the Lord spake again unto Ahaz, saying,
11 Ask thee a sign of the Lord thy God; ask it either in the depth, or in the height above.
12 But Ahaz said, I will not ask, neither will I tempt the Lord.
13 And he said, Hear ye now, O house of David; Is it a small thing for you to weary men, but will ye weary my God also?
14 Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
Isaiah 9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.
Isaiah's Christmas Passages
Isaiah 7 is a wonderful passage to consider, becase so much effort has been made to dispel its importance. Evil King Ahaz was in deep trouble for asking the Assyrian king to help him stay in power. Ahaz also promoted the worship of idols.
The prophet Isaiah had good news to offer him - God would give him a miracle. A sign is a good enough word, but we have watered it down quite a bit. This miracle can be anything Ahaz wishes, either on earth or in heaven.
Of course, God knew the mind of Ahaz, so the hypocrisy of the evil king made this miracle a central event in the entire book. A believer would welcome a miraculous sign from God, but Ahaz said something almost comical - I will not put God to the test.
When God offers a miracle, this is not an excuse for someone to become suddenly modest and super-pious.
Isaiah erupted in anger, "You are not content with making my people weary, and now you will do the same with my God? He will give you a miracle.
What this setting does is clear - it underlines and accents the importance of this message. The words themselves are remarkable, but the language of the prophet shows this is a miracle of miracles, as it indeed is. And even if sceptics quibble at the language, as unbelievers do, there is a final confirming phrase - God with us, Immanuel.
Here is the miracle, which has been under attack ever since the Age of Rationalism. "Behold, a Virgin shall conceive and bear a Son. And you will name Him Immanuel."
The first quibble is almah - Virgin. Oh, that just means "maiden." Aha, the maiden voyage of a ship is one which that ship has never made before. The fact is, maiden and virgin are interchangeable in this context, as shown by the Greek word used - parthenos, which is both young maiden and virgin.
So they want to claim, "This means the king's married daughter will have a son." How can that be a miracle. Married women have babies all the time. And not one is named "God with us." Jesus did not take on that name in ordinary life, but Jesus does mean salvation, a word that fits in well with many Psalms.
Holman Christian Standard Bible
My eyes grow weary looking for Your salvation (Your Jesus) and for Your righteous promise. Psalm 119:123
My eyes grow weary looking for Your salvation (Your Jesus) and for Your righteous promise. Psalm 119:123
In the last century, Methodists took "offspring of the Virgin's womb" out of their own hymn and hymnal. A Wesley hymn!
That is like taking Justification by Faith away from the Lutheran Reformation and draping that error around Luther's neck, as Jay Webber did so maladroitly.
Some so-called scholars wondered if Jesus existed, and other allowed He did exist, but was only a man.
No matter what they say, this Virgin Birth prophesy is central to Isaiah, to the Old Testament, and the New Testament.
The Child prophesy is taken up again in Isaiah 9
Isaiah 9:6 For unto us a child is born, unto us a son is given:
This is a not just a child and a child give for us. That suggests faith in Him, since is He is given for us. The repetition "for us" emphasizes the meaning of His birth.
and the government shall be upon his shoulder:
This implies the government of the entire world, as the following words spell out. That cannot be an ordinary prince of a tiny nation. We can see from history how God has moved entire nations to change all future developments, sometimes to punish, at other times to bless. The Stuart kings "left an indelible bad impression on the British." Because of their cowardly and deceitful support of Roman Catholicism, they forced many to go into exile to America, where our Founders swore they would never let the government be tied to a given church body.
As a result, this almost unknown world became central to evangelism around the world and an anchor for peace as well. Now we know what happens when our country no longer exerts its power to protect that peace.
and his name shall be called
If this birth is royal but ordinary, why are such glorious titles attached to a child? Precious few people would name anyone in the House of David remarkable, after David and Solomon. Satan pursued Israel until barely a stump was left when Jesus was born, a green twig growing from a fading, dying stump, owned and punished by Rome.
Wonderful Counsellor,
Is there a better Name for Jesus? We sing from time to time, a favorite of some members. What a friend we have in Jesus. All the verses really spell out what this title means. Those who believe in Christ are in Him, and He is in us, just as He is in the Father and the Father in Him. John
Jesus guides and blesses us. Without His help and His Means of Grace, we could not continue. And yet He promises us endless blessings and forgiveness for remaining with Him, abiding with Him. John 15.
The mighty God,
There is that title again - God. This child is God, which explains the glorious titles and beyond-human characteristics. If the Child is God, and He is born, this is another statement of the Incarnation, God in the flesh.
And how many times is this found in the New Testament? Not just Matthew and Luke, but John 1 as well. Look at the opening of Romans, both God and man. And so many more places. Like the light on the tree my wife could not see today, the clear references are there as long as people look at the plain words and not the distractions.
She saw what looked like cardboard on the tree. Since the light was bent, a solar light, and at an odd angle, as long as she thought "cardboard" she saw cardboard. God shows us the Incarnation from many perspectives, many different but equivalent phrases so we know, believe, and have comfort that Jesus is our Counselor.
The everlasting Father, The Prince of Peace.
"I and the Father, We are one." This is a mystery. Jesus and the Father are two Persons, but also One, and the Spirit. God's Kingdom is the only one described below - not any human government.
7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the Lord of hosts will perform this.
Labels:
mid-week Advent 2016
Pastor Horst W. Gutsche, ELCA, ELCiC, WELS, CLC (sic) Met His Maker
![]() |
| Koenig was incensed that this photo was posted on my blog. He furiously sought after its source, which was Facebook! |
![]() |
| Gutsche missed one ELCA conference because he was in the hoosegow. That ended his ELCA career, but not his work with the CLC or ELCA's counterpart in Canada, the ELCiC, eh? |
We are saddened to announce the passing of Pastor Horst Gutsche on December 8, 2016, at the age of 65. He is survived by his son, Alexander, his mother Emma, and his sister Heidrun and her family. He was predeceased by his father Edmund and brother Wilfred. A memorial service will be held at Christ Lutheran Church in Mellowdale at 1pm on Friday, December 16. If you wish to make a donation in Horst's memory please consider supporting the missionary work of the Lutheran Church. - See more at:
http://www.legacy.com/obituaries/edmontonjournal/obituary.aspx?n=horst-gutsche&pid=183069988#sthash.gL5SnU9z.dpuf
![]() |
| Somehow Gutsche missed out on serving the LCMS, but he kept working with the CLC (sic) via Pastor David Koenig. |
| ||
Labels:
Horst W. Gutsche
Sassy Signals
Sassy has a number of ways to tell us what she wants. I taught her to tell us when it involves food.
At 6 AM she was awake, so I did a hand clap to have her come closer and be petted.
Two light claps mean she should do what I ask. She licked her mouth instead - she wanted food.
Clap, clap. "Move, move."
She licked her mouth again. I had no doubts - she would not move when hungry for breakfast crunchies. I really laughed the second time. She inched up part-way, which meant some partial concession, conditional, as if expecting food to follow - and it did, after some petting.
Recently I tried out bird sounds on her. She smiled a little, amused. Then I used my turkey call, which was louder. Her smile grew.
She ignores the bird-feeder now. I filled the platform feed with corn this time, and the squirrels sat in that to reach the sunflowers above in the hanging feeder. Sassy is unimpressed with squirrels, unless they are nearby on a walk.
Most little dogs are ignored on our walks. She decided to visit three, surprising me. She went over to the chain-link fence. They began licking each other's noses, which shows trust. They enjoyed her visit so much that they began to fall over each other to reach her.
Bethany Lutheran Church Greek Lessons To Begin
![]() |
| Greek lessons began early in the parsonage, but not quite this early. That is a Greek New Testament. |
Saved video of the first Greek lesson, John 1:1-4.
Saved video for the second lesson. John 1:1-14
Greek text to go with the second lesson.
Third Greek lesson.
Third saved video for the third lesson.
Facebook Page for all the lessons and video links.
Fourth Saved Video - Lesson on the Greek article.
Blog Post for the Fourth Video Lesson.
Fifth Saved Lesson
Fifth Saved Video
Sixth Saved Lesson
Sixth Saved Video
Seventh Lesson
Seventh Video
Eighth Lesson
Eighth Video
Ninth Lesson
Tenth Lesson - Finishing John 2 - Cleansing the Temple.
Eleventh Lesson - John 3. Nick at Night.
Eleventh Lesson Video.
Twelfth Lesson Video. End of Chapter 3.
Thirteenth Lesson Video - John 4
Maundy Thursday Video - John 13
I am gathering resources for this class. Some items and ideas I can simply post on this blog and link on the left side.
I will outline the approach on Ustream.
A crucial part will be setting up conference meetings where students can translate while learning some good habits - live - with the possibility of saving the sessions.
Basic Approach - NOT the Synodical Way
My teaching approach is based on Roland Bainton's method of learning a new language. He got out his Greek New Testament and a New Testament in the unknown language. He used the Gospel of John, as I recall, and eventually knew 20 languages. He expected his doctoral students to do the same, to learn the language needed for the documents.
I did this with French and passed the French test at Notre Dame, one of the surprise portions coming from...the Gospel of John.
I originally called this the Bonehead Method because anyone can learn Greek this way. The advantage is that people with language skills can get very good in Greek, quickly. LI was well past the struggling part of a new language when he took Latin, Greek, and Hebrew at WELS schools.
The synodical approach is to hire someone who was able to learn Greek the old way - lists of verbs, lists of nouns, long grammatical drills and tests - and yet catch on because of inherent skills. That same person continues the next generation of torturing Greek students with that failed method.
C. S. Lewis was expected to memorize and translate 100 lines of Homer in Greek for each lesson. He said, "I learned a lot of Greek that way."
The military uses immersion, one language only, until the brain switches over and no longer translates but just reads as if it is the native language.
I was utterly smitten with classical culture when I went to college, so I took Greek, Latin, and German, a great time to learn languages. Later I took Hebrew in seminary, Greek and Hebrew exegesis at Yale. Starting on the Latin-Greek track was good preparation for Biblical studies.
LI went through the Gospel of John in Latin with me. He translated the entire Gospel. We repeated the process in Greek. The first four chapters were done slowly. Then we started over at 1:1 and went faster. That is why he was asked to tutor Greek students at Northwestern College, because they were failing with the old synodical grunt methods. Earlier he helped the football team at Michigan Lutheran Seminary with Latin.
![]() |
| Little Ichabod is reaching for Augustine's City of God, which I studied in college - in Latin. |
Bainton-Jackson Method
This is why I do not teach Greek in any synod - because I know how. Calling it the Bonehead Method is a bit rough, so I call it Bainton-Jackson now.
Here are the basic rules:
- Read the verse aloud.
- Translate the known words.
- Guess the rest.
- Never write the English words above the text. Never use an inter-linear. Never leave the Bible open to that text.
- Learn by expanding this process.
- De-emphasize grammar.
- Use Lenski and the Keys (Schluessel) for the fine points.
Having the English nearby is a horrible habit. I would use Lenski with LI for a tricky portion from time to time. If the English can be glanced at, then the lazy eyes will go to it and real learning will not take place. That is why a cheat in language is called a jimmie - for King James - and sometimes a pony - for a free ride.
My Latin professor at Augustana, who had several master's degrees in classical languages, said, "No matter who you are or what you know, the eyes will go to the English when it is available on the page or the page opposite."
Those who want to participate in this class should write to greg.jackson.edlp@gmailcom
Anyone who begins to study John's Gospel in Greek will remember the experience with advantages:
- Greek is the foundation of the English language and all Western civilization.
- Our nation was begun with men - and women - who were trained in Latin, Greek, and ancient history. That was considered the very meaning of the word - education.
- The Gospel of John is the doctrinal Gospel, which addresses many of the problems that would erupt in the church later.
More information will be available soon.
![]() |
| Here we are, considering iota subscripts and the optatives in the New Testament. |
Labels:
Bethany Lutheran Greek Lessons
Subscribe to:
Posts (Atom)

























